IS POLISH - переклад на Українською

• польська
• є поляк
• польський
• польське
• полячка

Приклади вживання Is polish Англійська мовою та їх переклад на Українською

The law applicable to all legal relationships resulting from these Rules is Polish law.
Законом, який застосовується до всіх правових відносин, що випливають з цього принципу, є Польске Право.

Armenian cultural landscapes of the area, that is Polish, Jewish, Armenian‘worlds' of Halychyna.
вірменський культурні ландшафти краю- польський, єврейський та вірменський«світи» Галичини.

My heart is Polish, my mind American," he would say; was always money.".">
Він говорив:"Моє серце польське, мій розум американський"; багато східноєвропейських фехтувальників сміялися з того

Brand Cleanic, the manufacturer of which is Polish company Harper Hygienics,
Бренд Cleanic, виробником якого є польська компанія Harper Hygienics, був створений для жінок,

the applicant requested the Court to establish a legal fact that he belongs to the Polish nationality that nationality is Polish, and asked to oblige the department of civil registration amend the record of the marriage where the husband's nationality column“Ukrainian” changed to“Pole“.
просив суд встановити юридичний факт, що він належить до польської національності тобто за національністю є поляк, та просив зобов'язати Відділ реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актовий запис про шлюб де в графі національність чоловіка«українець» змінити на«поляк».

In Pennsylvania 7.2 percent of the total population is Polish; Ohio,
В Пенсільванії 7,2% від загальної чисельності населення- поляки; в Огайо- 3,8%;

Wheeled Armored Vehicle; Rosomak is Polish for Wolverine is 8×8 multi-role military vehicle produced by Rosomak S.A.(formerly Wojskowe Zakłady Mechaniczne) in Siemianowice Śląskie,
Колісний бронетранспортер; Rosomak польською- Росомаха повнопривідний 8×8 багатоцільовий військовий бронетранспортер розроблений Rosomak S. A.(колишній Wojskowe Zakłady Mechaniczne)

same national values and understanding of their identity- in the sense in which Poland is Polish and the Czech Republic is Czech.
ще нема української України в сенсі, що Польща є польська і Чехія є чеська.

Are Polish and Ukrainian cases comparable?
Чи українська та польська літератури подібні?

And most of them are Polish.
Однак більшість з них польська.

The applicant said that his mother tongue was Polish.
Заявник сказав, що його мова його матері- польська.

There were Polish death camps
Там були польські табори смерті,

The tempered glass is polished to the maximum, adding to the appearance of the smartphone premium.
Загартоване скло відполіроване по максимуму, додаючи зовнішнім виглядом смартфона преміальності.

Engineers were Polish and the stone carvers were Czechs.
Інженерами були поляки, а чехи- різьбярами по каменю.

Make sure your profile is polished and ready to go.
Переконайтеся, що ваш профіль"відполірований" й готовий до роботи.

They were Polish Jews.
Це були польські євреї.

Mala was Polish and Catholic.
Батько мій був поляком і католиком.

Such a product is polished to a perfect shine.
Такий виріб відполіроване до ідеального блиску.

Dried out the second layer is polished with sandpaper.
Просохлої другий шар шліфується за допомогою наждачного паперу.

An additional 23,000 were Polish Americans.
Ще 23,000 осіб були поляки з США.