Приклади вживання Is quite wide Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The range of use of the material is quite wide, which will help reduce the time spent on repairs,
The range of retail opportunities is quite wide- from a flower kiosk near the hospital to a large flower shop,
Діапазон можливостей роздрібної торгівлі досить широкий- від квіткового кіоску поруч з лікарнею до великого квіткового магазину,The list of possible causes of paralysis is quite wide, it includes genetic,
Перелік можливих причин виникнення паралічу досить широкий, в нього включають генетичні,Selection of game consoles is quite wide, but for anybody not a secret that leaders in the niche market today are Sony and Microsoft.
Вибір ігрових консолей досить широкий, але ні для кого не секрет, що лідерами даної ринкової ніші на сьогодні є Sony і Microsoft.The spectrum of positive effects of omega-3 fatty acids in the body is quite wide- from the anti-inflammatory action to normalization of the cardiovascular system and rejuvenate.
Спектр позитивних впливів омега-3 жирних кислот на організм досить широкий- від протизапальної дії до нормалізації роботи серцево-судинної системи та омолодження.as the range of our services is quite wide.
спектр наших послуг досить широкий.in the nearby villages- the choice of hotels is quite wide.
в довколишніх селах- вибір готелів досить широкий.The range of diseases that can be treated using the inhalation method is quite wide, it can be divided into several groups.
Спектр хвороб, які піддаються лікуванню за допомогою методу інгаляції, досить широкий, його можна розділити на кілька груп.However, in terms of freezing, the range of refrigerated products that can be subjected to this procedure is quite wide.
Однак з точки зору заморожування асортимент охолоджених продуктів, який може бути підданий цій процедурі, досить широкий.in nearby villages- the choice of hotels is quite wide.
в довколишніх селах- вибір готелів досить широкий.The thematic range of the songs is quite wide- from the irony
Scope of industrial alpinism is quite wide, from high-rise window cleaning
But the niche of the construction business is quite wide and it includes many others under the niches,
Але ніша будівельного бізнесу досить широка і в неї входить багато інших під ніш,The product range of the company is quite wide, that is why we recommend not wasting time.
The design of such a system is quite wide, so it is important to remember that there should be no obstacles on the site.
Конструкція такої системи досить широка, тому важливо пам'ятати, що на ділянці не повинно бути ніяких перешкод.The thematic range of the songs is quite wide- from bold irony to philosophical reflection.
Тематичний діапазон пісень є досить широким- від сміливої самоіронії до глибоких переживань та філософських роздумів.The last category is quite wide, including is graffiti on the walls,
Остання категорія досить широка: це графіті на стінах,The range of commercial standards over which the EU and the US might diverge is quite wide, of course.
Діапазон бізнес-стандартів, до яких по-різному личать ЄС і США, вельми широкий.The scope of technology to add objects of the virtual world to our reality is quite wide, albeit while in perspective.
Область застосування технології додавання в нашу реальність об'єктів віртуального світу досить широка, правда, поки в перспективі.The range of materials for"green" energy-efficient construction is quite wide, their integrated application in conjunction with modern energy-saving technologies allow ready objects to pass certification on BREEAM and LEED.
Спектр матеріалів для«зеленого» енергоефективного будівництва досить широкий, їх комплексне застосування в сукупності з сучасними енергозберігаючими технологіями дозволяють готових об'єктів проходити сертифікацію по системі BREEAM і LEED.
