IS SET AT - переклад на Українською

• встановлюється на
• встановлений на
• встановлено на
• визначено в
• встановлена в
• встановлюють на
• встановлена на
• встановлені на

Приклади вживання Is set at Англійська мовою та їх переклад на Українською

The schedule is set at every 20th of the month, with the minimum
Графік встановлюється на кожному 20th Місяця, з мінімальною сумою вилучення 0. 5 BTC

The rate of the final antidumping duty for the import of cement to Ukraine is set at.
Розмір ставки остаточного антидемпінгового мита щодо імпорту в Україну товару встановлено на рівні.

The value threshold, after which the non-resident's transactions with their PEs in Ukraine would fall under TP control, is set at UAH 10 million per year.
Вартісний поріг, після перевищення якого операції нерезидента з його постійним представництвом в Україні визнаватимуться контрольованими, встановлений на рівні 10 млн грн за рік.

For the 3rd quarter of 2018 the tariff rate is set at the level of 228.754 kop/KWh.
На 3 кв 2018р ставка тарифу встановлена на рівні 228,754 коп/кВт-год.

In 1994 the middle pay-envelope of the Singaporean ministers is set at the level of the two thirds from a middle pay-envelope to forty eight most highly-paid employees of corporate sector of Singapore.
З 1994 року середня зарплата сінгапурських міністрів встановлюється на рівні двох третин від середньої зарплати 48 найбільш високооплачуваних співробітників корпоративного сектора Сінгапуру.

According to the decision of the National Bank of Ukraine of 8 December 2016, the discount rate is set at 14%.
Відповідно до рішення Правління Національного банку України від 8 грудня 2016 року розмір облікової ставки встановлено на рівні 14% річних.

The examination is set at levels B2(upper-intermediate)
Іспит встановлені на рівні B2(вище середнього)

Compensation of GDP growth above 4% is set at 40% of the amount that exceeded the dynamics of 4%.
Компенсація від зростання ВВП вище 4% встановлена на рівні 40% від суми, що перевищила динаміку у 4%.

The kitchen, which is set at a higher level floor,
Кухня, яка встановлюється на більш високому рівні підлоги,

The maximum amount of income per year for these groups is set at 20 million hryvnias.
Граничний розмір доходу за рік для цих груп встановлено на рівні 20 млн. грн.

unauthorized debt is set at the level of the base interest rate.
несанкціонованої заборгованості встановлена на рівні базової процентної ставки.

The IFP is set at level 3, which is equivalent to A-level standard in the UK…[-].
IFP встановлюється на рівні 3, що відповідає стандарту A-рівня в Великобританії…[-].

the cooling chamber is set at the manufacturer.
в камері охолодження встановлено на заводі виробника.

In particular, final target for GHG emissions is set at 50%(to 1990 levels).
Зокрема, слід зазначити, що кінцева мета щодо скорочення викидів вуглекислого газу встановлена на рівні 50%(до рівня 1990).

an electric thermostat is set at the factory and not projected to be replaced;
електричний термостат встановлюється на заводі і не призначений, щоб бути змінено,

According to the EU standards, the LCR value for banks is set at 100%.
Згідно з нормами ЄС значення коефіцієнта LCR для банків встановлено на рівні 100%.

It is worth to mention that the tariff for heat energy generated from renewable sources is set at 90% of the tariff for heat energy generated from gas.
Нагадаємо, що тариф на теплову енергію, яка генерується з відновлюваних джерел, встановлюється на рівні 90% від тарифу на теплову енергію з газу.

instead of it the rate for the year 2014 is set at the level of 18%;
ставку на 2014 рік встановлено на рівні 18%;

Recommended 1-2 heater is set at a level slightly below the knees,
Рекомендується 1-2 обігрівача встановлювати на рівні трохи нижче колін,

The rate of loss in dry matter for butter biscuit"Youth" is set at 4,8%.
Норма втрат в сухих речовинах для здобного печива«Юність» встановлена в розмірі 4,8%.