IS PERFORMED AT - переклад на Українською

• виконується на
• проводиться в
• здійснюється на
• проводити при
• відбувається на

Приклади вживання Is performed at Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flowers delivery in Kiev is performed at a convenient time for the customer.
Доставка квітів по Києву здійснюється в зручний для замовника час.

The manipulation is performed at 40x magnification using the high-precision micromanipulator system.
Маніпуляція проводиться під 40-кратним збільшенням з використанням високоточної мікроманіпуляційної системи.

This dance is performed at the end of the wedding.
Цей обряд завжди здійснюється в кінці весілля.

Everything is performed at the highest level,
Все проводиться на вищому рівні,

The action is performed at the current rate.
Дія виконується за поточним курсом.

It is performed at a sleep laboratory.
В Україні це роблять у лабораторії сну.

The procedure is performed at the place of location of the business
Процедура виконується за місцем розташування бізнесу

Personalization of De Beers Passports is performed at the Personalization Bureau.
Персоналізація паспортів De Beers виконується у Бюро персоналізації.

Under for- the operation is performed at an angle.
Стручок для- операція виконується під кутом.

Suppose that the nth blowing is performed at a depth dn.
Припустимо, n-е продування виконано на глибині dn.

Container equipment by the discharging valve is performed at the wish of the customer.
Оснащення контейнера розвантажувальним клапаном здійснюється за бажанням клієнта.

Namin's composition"Light and Joy" is performed at a special plenary meeting of the UNESCO General Conference in Paris honoring the 10th anniversary of the Declaration on Cultural Diversity.
Композиція Наміна«Свет и радость» виконується на спеціальному пленарному засіданні Генеральної конференції ЮНЕСКО, присвяченої 10-річчю Декларації про культурне розмаїттяПариж.

Registration of passengers of Business Class is performed at the airport on the separate racks/ in the priority order;
Реєстрація пасажирів бізнес-класу проводиться в аеропорту на окремих, спеціально виділених стійках/ в першочерговому порядку;

Quality control is performed at each stage of tailoring,
Контроль якості виконується на кожній стадії пошиття,

Delivery and pick up of the cargo is performed at the warehouse of the client
Доставляння та забирання вантажів здійснюється на склад компанії

Hydrofracking is performed at the horizon starting from 4080 meters and reaching the end of the well.
Операція з гідророзриву проводиться в горизонті на глибині від 4080 метрів і нижче.

Installation of the upper trap is performed at the level of the protective corners,
Монтаж верхнього уловлювача виконується на рівні захисних куточків,

Application is performed at the temperature of air and surface under application+ 5°С till +35 °С.
Фарбування проводити при температурі повітря та робочої поверхні від+ 5 ° С до+ 35 ° С.

Quality control is performed at all stages of the process:
Контроль якості здійснюється на усіх етапах технологічного процесу:

Control is performed at all the stages of the product flow- from the procurement process to the delivery of the finished product to the consumer.
Контроль виконується на всіх етапах руху продукту- від процесу закупки до відправки готової продукції споживачу.