IS THE ORIGINAL - переклад на Українською

• оригінальний
• є оригіналом
• оригінал
• оригінальна

Приклади вживання Is the original Англійська мовою та їх переклад на Українською

A unique feature of this church is the original, functioning mechanism above the main altar used to switch paintings.
Унікальною особливістю цієї церкви є оригінальний і досі що функціонує механізм над головним вівтарем, використовуваний для перемикання картин.

The Certificate in English Language Teaching to Adults(CELTA) is the original and most internationally recognised qualification for teaching English as a foreign language(TEFL).
Сертифікат в галузі викладання англійської мови в дорослих(CELTA) є оригінальною і найбільш міжнародно визнана кваліфікація для викладання англійської мови як іноземної мови(TEFL).

One of the main peculiarities of the show is the original modern sounding which is completely different from the ones of other famous representatives of classical crossover genre.
Однією з головних особливостей програми є оригінальний репертуар, який докорінно відрізняється від музичних композицій інших відомих представників жанру classical crossover.

Certificate in English Language Teaching to Adults(CELTA) Is the original and most internationally recognized qualification for teaching English as a foreign language(TEFL).
Сертифікат в галузі викладання англійської мови в дорослих(CELTA) є оригінальною і найбільш міжнародно визнана кваліфікація для викладання англійської мови як іноземної мови(TEFL).

This device was created at 1958 in Lockwood of Cadbury Research Laboratories and is the original mechanical device for measuring the effectiveness of grinding chocolate or cocoa.
Це прилад був створений в 1958 р Локвудом(Lockwood) з Cadbury Research Laboratories і є оригінальним механічним пристроєм для вимірювання ефективності помелу шоколаду або какао.

Bikram yoga is the original hot yoga
Бікрам йога є оригінальною гарячої йоги

This unit was created in 1958, the Lockwood(Lockwood) from Cadbury Research Laboratories and is the original mechanical device to measure the effectiveness of chocolate or cocoa grinding.
Це прилад був створений в 1958 р Локвудом(Lockwood) з Cadbury Research Laboratories і є оригінальним механічним пристроєм для вимірювання ефективності помелу шоколаду або какао.

Ben Grimm, better known as the Thing, is the original quintessential tough-guy of the Marvel Universe.
Істота- Бен Ґрімм, більш відомий як Істота, є оригінальною квінтесенцією"Велета всесвіту Marvel".

The reason there's a“maybe” attached to all of this is that EUV is the original“real soon now” technology.
Причиною цього є"мабуть" прикладом до всього цього є те, що EUV є оригінальною технологією"реально скоро".

Remember that wooden arbor from the company"Med" it is the original, a guarantee of excellent quality
Пам'ятайте, що дерев'яні альтанки від фірми«Мед»- це оригінальність, гарантія прекрасної якості

Delivery of flower arrangement or of a gift or both is the original and your unique way to congratulate your business partner
Доставка квіткової композиції або подарунка або того й іншого- це оригінальний і унікальний спосіб привітати Вашого ділового партнера

Japan's Final Fantasy IV was released as Final Fantasy II in the United States for the Super Nintendo Entertainment System, but this is the original Final Fantasy II that wasn't released in the States until much later- confusing, we know.
Японська Final Fantasy IV була випущена, як Final Fantasy II в Сполучених Штатах для Super Nintendo Entertainment System, але це оригінальний Final Fantasy II, що був випущений у Штатах набагато пізніше- плутанина, ми знаємо.

so hope that this is the original- it is doubtful.
значить сподіватися, що це оригінал- річ сумнівна.

the basis for entry visa application for educational purposes is the original of the invitation and visa support provided by the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine upon request of the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Україну з метою навчання, підставою для оформлення в'їзної візи є оригінал відповідного запрошення та клопотання Міністерства освіти і науки України про надання візової підтримки.

The basis for receipt of a visa is the original of the invitation to training
Підставою для отримання візи є оригінал запрошення на навчання

This method is the original and effective tool for solving wide spectrum of problems of artificial intelligence,
Цей метод є оригінальним і ефективним засобом розв'язання широкого спектру задач штучного інтелекту,

Duke Thomas discovers that Daryl Gutierrez is the original Mr. Bloom,
Герцог Томас виявляє, що Деріл Ґутіррез є оригінальним Містером Блумом,

Further analysis of melodies of these three peoples leads Zoltan Kodaly to the conclusion of insolvency made earlier assumption"that Carpathisn example is the original, and Hungarian one is a borrowed form"Ibid.
Подальший аналіз мелодій трьох зазначених народів приводить Золтана Кодая до висновку про неспроможність зробленого раніше припущення про те,"що карпатоукраїнський приклад являє оригінал, а угорський- запозичену форму" Кодай Золтан.

it does certainly serve to make us remember that it is the agent of social justice who is the original and poetic figure,
кулаків злочинного кубла, це звісно вкотре нагадує нам, що саме цей агент суспільної справедливості є оригінальною та поетичною фігурою,

Where's the original?
Де оригінал?