IS THE YEAR - переклад на Українською

• рік
• рік є роком
• року
• роком
• році

Приклади вживання Is the year Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's hope 2012 is the year of Justice.
Щоб 2012 рік став роком справедливості.

Note: The year given is the year of the ceremony.
Примітка: зазначений рік є роком церемонії.

This summer is the year for great films.
Літо- це пора великих фільмів.

Ideally- this is the year to date.
В ідеалі- це за рік до дати.

This is the year that is perfect for the birth of a child,
Це рік, який прекрасно підходить для народження дитини,

well-known historian Tyvodar Lehotskyy believed that this is the year of consecration of the church after the repair and renovation.
однак відомий історик Тиводар Легоцький уважав, що це рік освячення церкви після ремонту і поновлення.

I do not care what is the year of the car, or its technical condition.
Мені все одно якого року автомобіль, його технічний стан- головне,

It states that the regular elections will take place on last Sunday in October during the fifth year of authorities taken by relevant local councils- this is the year of 2020.
Там зазначено, що чергові вибори відбудуться в останню неділю жовтня п'ятого року повноважень відповідних органів місцевих рад- це 2020 рік.

You have already promised that this is the year to take your business to the next level,
Ви прийняли рішення в цьому році вивести свій бізнес на новий рівень,

No one can go with you? They would rather spend the holiday with each other than find out of this is the year I finally touch a starfish.
Ніхто не зможе з тобою піти? чи цього року я врешті торкнуся морської зірки.

2019 is a special year for LvivMozArt because it is the year of Austrian culture in Ukraine.
2019 рік є особливим для фестивалю, адже це рік австрійської культури в Україні.

business security". 2010- is the year of foundation of the agency.
безпеки бізнесу» засновано в 2010 році.

The first element in a minor planet's provisional designation is the year of discovery, followed by two letters
Першим елементом у тимчасовому позначенні малої планети є рік відкриття, після чого йдуть дві літери,

It is the year 2047; for nearly a decade The Brotherhood of Nod has been relatively quiet.
Події гри розгортаються в 2047 році, коли Братство Нод вже 17 років перебуває у відносному затишші.

I guess this is the year you're supposed to pick a major and start carving out your path in life.
Я думаю, именно в этом году ты должна выбрать профилирующую дисциплину и начать прокладывать свой путь в жизни.

If you're thinking about purchasing one, this is the year to do it.
Якщо ви давно мислили яку-небудь покупку, то цей рік буде саме час її придбати.

In the realms of“no time” Ascension is seen as already having been accomplished, and it is the year 2024 on your time line.
У царствах"без часу", Вознесіння бачиться вже завершеним в 2024 році у вашому лінійному часі.

In the first season for himself, he received the title of the beginner of the year and this is the year when the legendary Magic Johnson debuted on the parquet floor.
В перший для себе сезон він отримав звання новачка року і це в той рік, коли на паркеті дебютував легендарний Меджик Джонсон.

For example, the code needed to unlock a door is the year when the Convention was adopted,
Наприклад, код замка у дверях- рік прийняття Конвенції, а цифра у телефонному номері,

Perhaps this is the year, especially considering that this theme park,
Можливо, це рік, особливо якщо врахувати, що цей тематичний парк,