IS THEFT - переклад на Українською

• крадіжка
• крадіжки
• злодійство

Приклади вживання Is theft Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think this is theft.
Я вважаю, що це грабунок.

One of the problems is theft.
Однією з проблем є крадіжки.

The main problem that tourists face is theft.
Основну проблему для туристів становлять крадіжки.

Stealing another person's property is theft.
Позбавлення приватної власності когось кимось є крадіжкою.

Now, it's not as though anyone doesn't understand that piracy of copyrighted content is theft.
Тепер не схоже, що хтось не розуміє, що піратство захищеного авторським правом контенту- це крадіжка.

taught that high prices in response to high demand is theft.
високі ціни у відповідь на високий попит- це крадіжка.

From now on British subjects starting 7 to 11 years of age will be taught that piracy is theft.
Тепер 7-річних підданих британської корони будуть вчити, що піратство- це злодійство.

it became clear that what happened is theft.
лише через кілька хвилин стало зрозуміло, що подія- крадіжка.

For the doctrine'property is theft' or'property is robbery', cp.
Щодо доктрини«власності як крадіжки» або«власності як грабежу» див.

plagiarism is theft of other people's thoughts.
плагіат- це крадіжка чужих думок.

Secrets are lies…. Sharing is caring…. Privacy is theft.”.
Таємниця- це брехня. Приватність- це крадіжка. Ділитися- це любити.

when there is theft of goods, leaking of confidential information,
коли виявлено крадіжку товарів, витоку конфіденційної інформації,

who was well known for saying,‘Property is theft', also said,‘God is evil' and‘God is the eternal X'.
добре відомий за свій вислів Власність – це крадіжка, казав також Бог є зло та Бог є вічний Ікс(God is the eternal X).

in this work he was the first to formulate the proposition“property is theft,” later repeated by P. J. Proudhon.
про крадіжку в природі і суспільстві»(1780), в якій він сформулював положення:«власність є крадіжка», повторене пізніше П. Ж. Прудоном.

If taxes are theft, so is property.
Якщо власність це крадіжка, то і вкрадене- власність.

Would it really be theft?
Чи була це насправді крадіжка?

I think this was theft.
Я вважаю, що це грабунок.

ANDREY ZYKOV:[through interpreter] It was theft.
АНДРІЙ Зиков:[через перекладача] Це було злодійство.

There is not doubt it was theft.
Сумнівів не було- це пограбування.

Lazar Kaganovich told him that the real problem was theft and concealment.
Лазар Каганович відповів, що проблема насправді полягає в крадіжках і приховуванні зерна.