IT DID NOT HAPPEN - переклад на Українською

• цього не сталося
• це не відбулося
• цього не було

Приклади вживання It did not happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would catch something, however it did not happen.
мені іноді здавалося, що я щось зловлю, але цього не сталося.

Although, unfortunately, it did not happen, and this reform is extremely difficult.
Але, на жаль, цього не відбулося, і ця реформа йде надзвичайно важко.

Only a pity that it did not happen about 8 years ago,
Тільки шкода, що це не сталося років 8 тому,

But it did not happen due to the fact that one company obtained a decisive advantage over the other, but because of interference in their fight to other smartphone manufacturers.
Але це сталося не через те, що одна з компаній отримала вирішальну перевагу над іншою, а через втручання в їх боротьбу інших виробників смартфонів.

If anything happened, it did not happen on U.S. territory
І якщо якась подія відбулося, то воно відбулося не на території Сполучених Штатів,

It did not happen, of course, but the hope for a better EU has been strengthened by Cameron's newfound leadership.
Звичайно, цього не трапилося, але новознайдена провідна роль Кемерона зміцнила надію на кращий ЄС.

Just look at the situation from the side, as if it did not happen to you- so it will be much easier to be objective.
Тільки подивіться на ситуацію з боку, немов вона сталася не з вами- так бути об'єктивною буде набагато простіше.

unfortunately, it did not happen.
але це, на жаль, у неї не вийшло.

This is precisely the behavior that could get a tragedy of the commons started, but it did not happen in Yamanaka.
Це була саме та поведінка, що могла започаткувати трагедію спільного, але цього в Яманака не відбулося.

We know something, but we postpone the visit to the dental clinic every now and then, it did not happen, it's just laziness.
Знати-то ми знаємо, але ось візит в стоматологічну клініку кожен раз відкладаємо: то колись, то не вийшло, то просто лінь.

but somehow it did not happen.
але якось не склалося.

Until then it did not happen, buy him interesting books about how to take care of a fluffy pet,
А поки цього не сталося, купіть йому цікаві книжки про те, як доглядати за пухнастим вихованцем, розмальовки, де показано,

Hope relied on the fact that oil prices will increase again, but it did not happen- the country got into huge debts,
Надії покладалися на те, що нафта знову подорожчає, але цього не сталося- країна влізла у величезні борги, і соціальні програми довелося все-таки скоротити,

seemed on the verge of real estate prices begin to fall, but it did not happen.
здавалося, ось-ось ціни на нерухомість почнуть падати, але цього не сталося.

and on the, why it did not happen or it happened very late.
і на, чому цього не сталося або це сталося з великим запізненням.

I would catch something, but it did not happen.
що я щось зловлю, але цього не сталося.

are glad it did not happen sooner, that everyone here can read
і радієш, що цього не трапилось швидше, тут усі вміють читати

I was wrong, it didn't happen.
Помилявся- цього не сталося.

It didn't happen in one afternoon.
Це не відбулося за одну ніч.

At least it didn't happen in a public and brutally embarrassing way.
Принаймні, цього не сталося публічно і жорстоко незручним чином.