IT IS CRUCIAL - переклад на Українською

• дуже важливо
• вкрай важливо
• надзвичайно важливо
• це має вирішальне значення
• важливим є
• маємо
• критично важливо
• принципово важливо
• тут важливо
• наразі необхідно

Приклади вживання It is crucial Англійська мовою та їх переклад на Українською

In rural areas, about 31% of Ukrainian citizens reside, hence it is crucial to create conditions to maintain
У сільській місцевості мешкає 31% громадян України, тож маємо створювати умови,

It is crucial for soft drink manufacturers to inspect raw materials before they are mixed with other ingredients,
Це має вирішальне значення для виробників м'якої напій для перевірки сировини, перш ніж вони змішують з іншими інгредієнтами, тому

any other thing, it is crucial to get an idea about the normal life of a person
алкоголю вкрай важливо отримати уявлення про нормальне життя людини

To achieve maximum customer acceptance, it is crucial that the new system can be integrated into operators' existing work processes.
Для отримання повного схвалення клієнтів надзвичайно важливо, щоб нова система могла підлаштовуватись під існуючі робочі процеси господарства.

It is crucial that market players,
Вкрай важливо, щоб учасники ринку,

It is crucial to prosperity and peace in Ukraine
Це має вирішальне значення для процвітання і миру в Україні

It is crucial for the NBU to maintain the current dynamic of reforms
Для НБУ критично важливо утримати нинішню динаміку реформ

It is crucial that your actions as a leader are consistent
Надзвичайно важливо, щоб ваші дії як лідера були послідовними,

It is crucial for me that back then we all together kept the country from the turmoil of civil war and economic collapse.
Для мене принципово важливо, що ми разом тоді утримали країну від потрясінь, громадянської війни і економічної розрухи.

It is crucial that a schizophrenia sufferer receives the full support of their family,
Вкрай важливо, щоб людина, що живе з шизофренією, отримував повну підтримку своєї родини,

It is crucial that all the parties abide by their commitments
Критично важливо, щоб усі сторони дотримувалися своїх зобов'язань

It is crucial that freedom of movement
Надзвичайно важливо, щоб свобода пересування

It is crucial to sustain the ceasefire concluded on 21 November, which ended more
Це має вирішальне значення для підтримки припинення вогню, що було здійснено на минулому тижні,

When disaster strikes it is crucial that you have the professional help you need right away.
Якщо у вас пошкодження водою, тут важливо для вас, щоб отримати професійну допомогу, що необхідно з самого початку.

It is crucial that individual companies learn to understand
Вкрай важливо, щоб окремі компанії навчилися розуміти

It is crucial for Ukraine that women are both socially
Для України принципово важливо, щоб жінки були соціально

It is crucial for the success of the procedure,
Це має вирішальне значення для успіху процедури,

find the strength to maintain a positive attitude towards providing care for the loved one, it is crucial not to forget about yourself.
віднайти в собі сили підтримувати позитивне ставлення до догляду за близькою людиною, надзвичайно важливо не забувати про себе.

It is crucial to stress the need to respect
Вкрай важливо підкреслити необхідність поважати

It is crucial for me that we together have managed to hold the country from the turmoil of internal conflicts, civil war and economic collapse.
Для мене принципово важливо, що ми разом тоді утримали країну від потрясінь, громадянської війни і економічної розрухи.