IT IS IMPORTANT TO TAKE INTO ACCOUNT - переклад на Українською

• важливо враховувати
• важливо врахувати
• важливо брати до уваги
• необхідно враховувати
• важливо взяти до уваги

Приклади вживання It is important to take into account Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, it is important to take into account the winter and summer temperatures, as well as their differences.
Крім цього дуже важливо врахувати зимові і літні температури, а також їх перепади.

It is important to take into account, what, using chemical means,
При цьому важливо враховувати, що, використовуючи хімічний засіб,

In this case, it is important to take into account all features of the language and mentality.
У цьому випадку дуже важливо врахувати всі особливості мови та менталітету.

It is important to take into account all of the above items,
Дуже важливо враховувати всі перераховані вище пункти,

In the same way, you can make a frame house with a garage, but it is important to take into account all the parameters and dimensions of the elements.
Таким же способом можна зробити каркасний будинок з гаражем, тільки при цьому важливо врахувати всі параметри і розміри елементів.

It is important to take into account the size of the lamp,
Важливо враховувати розмір лампи,

It is important to take into account that when obtaining a permanent residence permit, only half of
Важливо враховувати один нюанс: при отриманні постійної посвідки на проживання зараховується тільки половина часу,

It is important to take into account the proximity to the home,
Важливо врахувати близькість до будинку,

For the proper functioning of the ventilation system, it is important to take into account a large number of factors,
Для правильного функціонування вентиляційної системи важливо враховувати велику кількість факторів,

When developing a website promotion strategy, it is important to take into account not only the gender,
При розробці стратегії просування сайту важливо врахувати не тільки стать, вік

It is important to take into account not only the type
Тут важливо брати до уваги не тільки вид і характер рухів,

For a teamwork it is important to take into account levels of both hormones, because low cortisol
Для роботи в команді важливо враховувати рівень обох гормонів ще й тому,

It is important to take into account all the nuances from the preferred clothing style of your employees
Важливо врахувати будь-які нюанси: від стилю одягу ваших співробітників

For successful customer acquisition, it is important to take into account peculiarities of the market,
Адже для успішного залучення клієнтів необхідно враховувати особливості ринку,

It is important to take into account is all the details that are in their own way affect the quality and durability of the future building,
Тут важливо враховувати абсолютно всі деталі, якіпо-своєму впливають на якість і довговічність майбутньої споруди,

In choosing the material it is important to take into account the overalldesign concept space
При виборі матеріалу важливо врахувати загальнийдизайнерський концепт приміщення

It is important to take into account the fact that statistics show the average opinion of the majority,
Важливо враховувати той момент, що статистика показує середню думку більшості

another delivery route, it is important to take into account all the factors for each specific case:
іншого шляху доставки, важливо врахувати всі чинники для кожного конкретного випадку:

However, it is important to take into account this moment and not to allow a situation when the catalog page will be higher in the results of organic output than the main page of the resource.
Однак, важливо враховувати даний момент і не допускати ситуації, коли сторінка каталогу виявиться в результатах органічної видачі вище, ніж головна сторінка ресурсу.

After all, when choosing it is important to take into account the average cost of the menu,
Адже при виборі важливо врахувати і середню вартість меню,