ITS DECORATION - переклад на Українською

• його оформлення
• її оздоблення
• його прикраси
• його оформленні
• його окрасою
• її обробці

Приклади вживання Its decoration Англійська мовою та їх переклад на Українською

where carved ornaments were added to furniture for its decoration.
де вирізані орнаменти додавали до меблів для її прикраси.

then blue is perfect for its decoration.
то блакитний прекрасно підійде для її оформлення.

Finally, you can proceed to the most pleasant parttalk about how to make a kokoshnik- to the question of its decoration.
Нарешті, можна приступити до самої приємної частинирозмови про те, як зробити кокошник- до питання про його оздобленні.

The Harper's Tomb due to its decoration) is one of the largest tombs in the valley and is open to the public.
Гробниця Гарпера через її оздоблення)- одна з найбільших гробниць у долині і є відкритою для відвідувачів.

The Harper's Tomb due to its decoration) is one of the largest tombs in the valley and is open to the public.
Харпер гробниця з-за його прикраси)- одна з найбільших гробниць в долині і є відкритим для громадськості.

while choosing the material for its decoration, one should adhere to restrained colour spectrum.
обираючи матеріали для її оздоблення, треба дотримуватись стриманої гами.

its elegant lilac-coloured buildings have so organically blended into the town's architecture becoming its decoration that it seems that the Academy has always existed.
на ринку освітніх послуг, а його вишукані, світло-бузкові будівлі органічно вписалися в архітектуру міста і стали його окрасою, що, здається, ніби академія була тут завжди.

Considering that the facility is located near the water, in its decoration we decided to give proper attention to corrosion processes,
Зважаючи на те, що заклад розміщений біля самої води, в його оздобленні ми вирішили приділити належну увагу корозійним процесам,

furniture location and its decoration;
розташуванням меблів та його оздобленням;

Examples are known of the incorporation of Kufic script such as a 13th French Master Alpais' ciborium at the Louvre Museum.[N 1][19] The chalice of Santo Domingo de Silos is another example of Christian liturgical object with imitation of Kufic characters, its decoration also include Islamic inspired horseshoe arches.[N 2].
Серед інших прикладів такого використання: край сень майстра Альпе в Луврі[П 1][19]; чаша Санто-Домінго-де-силос, її оздоблення також включає арки у формі підкови під ісламським натхненням.[Н 2].

In fact, its decorations constitute one of the biggest marine collections in Szczecin.
Фактично, його прикраси складають одну з найбільших морських колекцій в Щецині.

Its decorations were beautiful.
Його декорації були прекрасні.

Choose your cake and its decorations.
Знайдіть свою ялинку і свої декорації.

But it wasn't until conservation was complete that its decorations and details could be seen.
Але лише до того, як збереження було завершено, можна було побачити його прикраси та деталі.

One of its decorations was the antique statue of Venus of Tauride,
Одним з його прикрас була антична статуя Венери Таврійської,

select in a separate box its decorations and memorable things.
відберіть в окрему скриньку її прикраси і пам'ятні дрібниці.

The first is its decoration.
По-перше, це його декоративність.

The canvas is striking in its decoration.
Полотно вражає своєю декоративністю.

But even more striking is its decoration.
Але ще складніша- його імплементація.

In the corresponding style of its decoration and furnishings.
У відповідному стилі виконано її оздоблення і меблювання.