Приклади вживання Its focus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When sight turns inwards its focus is the vibration of forces which activate the object,
Коли погляд звертається всередину, його фокусом є вібрація сил, які активують об'єкт,The key difference is in its focus on creating ecosystems
Ключова відмінність у його орієнтації на створення екосистемиIts focus- quality issues
В центрі її уваги- питання якостіAs a responsible corporate citizen, its focus has been on ensuring that its operations in more than 130 countries worldwide consistently deliver economic, social and environmental benefits.
Як компанія з високою цивільною відповідальністю TOTAL зосереджує увагу на тому, щоб дії в понад 130 країнах світу послідовно забезпечували надання економічних, соціальних та екологічних переваги.A vital part of"Madame Figaro's" content is its focus on enhancing women's careers,
Важливою частиною змісту Мадам Фігаро полягає в його націленості на зміцнення жіночих кар'єрparliamentary democracy along with its focus on individual rights,
парламентська демократія з її зосередженням на правах особистості,Today, Sofia University continues to add new programs to broaden its focus by applying transpersonal values to research,
Сьогодні, Софійський університет продовжує додавати нові програми, щоб розширити свій фокус із застосуванням трансперсональна значення наукових досліджень,A unique feature of the program is its focus on risk management
Унікальною особливістю програми є її акцент на управлінні ризикамиA second problem with Utilitarianism is its focus on pleasure as opposed to what is truly good.
Другою проблемою утилітаризму є його наголос на задоволенні, а не на тому, що дійсно є благом.Its focus on Iran is undeniable- members of the“Saudi Hezbollah” positioned themselves as a movement of“supporters of the line of Imam Khomeini”.
Її орієнтація на Іран беззаперечна- члени«Саудівської Хизбалли» позиціонували себе як рух«прихильників лінії імама Хомейні».Its focus is beyond the established scientific approaches embracing multi-
Її спрямованість виходить за рамки встановлених наукових підходів,Thanks to the effective actions of O2PR team and its focus on results, the event was widely publicized in the national
Завдяки ефективним діям команди О2PR та її націленості на результат було забезпечене широке висвітлення заходу в національнійA unique feature of the Saint Peter's program is its focus on risk management
Унікальною особливістю програми є її акцент на управлінні ризиками і питання дотримання,I would like to say that the main features of this year's workshop- its focus on dialogues and action- can result a powerful synergy effect if they supplement each other.
Наостанок зауважимо, що головні особливості нинішньої майстерні- діалогічність та спрямованість на дію- можуть мати потужний синергічний ефект, якщо доповнюватимуть одне одного.the Evangelical movement and its focus on having a personal relationship with Jesus Christ brought a renewed vigor in accurately interpreting and applying God's Word.
євангельський рух і його увага на особистих стосунках з Ісусом Христом додали нової сили тлумаченню та застосуванню Божого Слова.with criticism that its focus was too broad to be truly personal.
критику, що його увага була занадто широка, щоб бути по-справжньому особистими.Development of methods for the multiple effect and its focus for the design and diagnosis of computer information systems
Розробка методів кратного ефекту та його фокусування для проектування та діагностики комп'ютерних інформаційних системThe theme of the Ceremony“Every Body Has A Heart”, reflected its focus on the human condition,
Тема церемонії“Кожен орган має серце” відображає його спрямованість на людський стан,Its focus is on the development of knowledge
Його увага зосереджена на розвитку знаньhigh professionalism of the scientific and pedagogical team and its focus on innovation activities.
високий професіоналізм науково-педагогічного колективу і його спрямованість на інноваційну діяльність.
