ITS RIVALS - переклад на Українською

• своїх конкурентів
• своїх суперників

Приклади вживання Its rivals Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Xbox, graphically powerful compared to its rivals, featured a standard PC's 733 MHz Intel Pentium III processor.
Xbox мав потужну графіку, у порівнянні зі своїми суперниками, містив процесор Intel Pentium III 733 МГц, який вбудовується в стандартний ПК.

During the twentieth century, liberalism defeated its rivals, and since 1991 has become the sole, dominant ideology of the world.
Протягом ХХ століття лібералізм виграв у своїх суперників і після 1991 року став єдиною панівною ідеологією у світовому масштабі.

The German said Ferrari was trailing its rivals in both qualifying and race trim.
Німець зазначив, що Ferrari відстає від своїх суперників як у кваліфікації, так і в гонці.

EU officials on July 18 also ordered Google to stop using its popular Android mobile operating system to block its rivals, adding to trade tensions between Washington and Brussels.
Представники ЄС в середу також наказали Google припинити використовувати свою популярну мобільну операційну систему Android для блокування своїх конкурентів, що збільшило торгову напругу між Вашингтоном і Брюсселем.

OnePlus proved that it could deliver flagship-level devices at a cheaper price-point than most of its rivals.
компанія здатна зробити пристрій флагманського рівня з більш доступною ціною, ніж у конкурентів.

EU officials on Wednesday also ordered Google to stop using its popular Android mobile operating system to block its rivals, adding to trade tensions between Washington and Brussels.
Представники ЄС в середу також наказали Google припинити використовувати свою популярну мобільну операційну систему Android для блокування своїх конкурентів, що збільшило торгову напругу між Вашингтоном і Брюсселем.

Cunard lagged behind both of its rivals.
але Cunard відстав від обидвох конкурентів.

Its acceleration, particularly the V6 engine models, lagged behind that of its rivals as well.
Його прискорення, особливо моделі двигунів V6, відставало від його конкурентів.

European Union officials on Wednesday also ordered Google to stop using its popular Android mobile operating system to block its rivals, adding to trade tensions between Washington and Brussels.
Представники ЄС в середу також наказали Google припинити використовувати свою популярну мобільну операційну систему Android для блокування своїх конкурентів, що збільшило торгову напругу між Вашингтоном і Брюсселем.

a free trial period, although it does offer an Express version at half the price of its rivals in the market.
хоча пропонуєекспрес-версію за пів ціни у порівнянні до їх конкурентів на ринку.

who has to destroy the mothership of its rivals.
який повинен знищити материнський корабель з його конкурентів.

For once the Korean company is actually well behind its rivals, as the likes of Apple,
Одного разу корейська компанія насправді значно відстає від своїх конкурентів, так як подібні Apple,

as it is a key factor in setting the company apart from its rivals.
це ключовий фактор у створенні компанії, крім своїх конкурентів.

which was one year before its rivals.
яка була за рік до своїх суперників.

as it is a key factor in setting the company apart from its rivals.
це є ключовим фактором у створенні компанії окремо від своїх конкурентів.

And so let's see in the report of what is better than the Apparatus for putting SK-CL shoe on from its rivals, we will highlight 5 problems that have already been resolved and are long behind thanks to SK-CL.
І так давайте в крации подивимося чим же краще Аппаратта для надягання бахіл SK-CL від своїх суперників, виділимо 5 проблем які вже вирішені і давно позаду завдяки SK-CL.

including making adjustments to it in terms of reducing the level of confrontation with its rivals.
в т. ч. вносити корективи до неї в плані зниження рівня конфронтації зі своїми суперниками.

The agency has been tougher than its rivals, threatening to downgrade U.S. ratings by mid-October if lawmakers did not come up with a plan to meaningfully cut the budget deficit.
Це агентство було більш суворе, ніж його конкуренти, погрожуючи знизити американський рейтинг до середини жовтня, якщо законодавці не розроблять план, спрямований на суттєве зменшення дефіциту бюджету.

Bonhams also offers more sales worldwide than any of its rivals, through two salerooms in London at New Bond Street and Knightsbridge--and a further 11 regional salerooms throughout the UK.
Bonhams пропонує більше продажів, ніж будь-який з його конкурентів, за допомогою двох основних торгових майданчиків в Лондоні: Нью-Бонд-стріт і Найтсбрідж, і ще п'ять по всій Великобританії.

the Xbox was graphically powerful compared to its rivals, featuring a 733 MHz Intel Pentium III processor, a processor that could be found on a standard PC.
Xbox мав потужну графіку, у порівнянні зі своїми суперниками, містив процесор Intel Pentium III 733 МГц, який вбудовується в стандартний ПК.