JEHOVAH - переклад на Українською

• єгова
• єгові
• ягве
• від єгови

Приклади вживання Jehovah Англійська мовою та їх переклад на Українською

He wanted them to rely on the Source of lasting riches- Jehovah.
Він прагнув, щоб вони покладалися на Джерело вічного багатства- Єгову.

Kirkpatrick made a similar point regarding the use of the form“Jehovah.”.
Кіркпатрік висловив подібну думку стосовно використання форми«Jehovah».

However what people decide to do is between them and Jehovah.
Однак те, що люди вирішили робити,- це між ними та Єговою.

At that time, the Jews had never heard of Jehovah;
Євреї того часу ніколи не чули про Єгову;

Why can we say that through Jesus we come to know Jehovah better?
Чому можна сказати, що завдяки Ісусу ми більше довідуємось про Єгову?

I'm there to pursue personal relationships with Jehovah and Jesus.
Я там, щоб продовжувати особисті стосунки з Єговою та Ісусом.

But we should supplicate Jehovah about everything.
Але нам слід подати про Єгову про все.

Other than making a decision to serve Jehovah and Jesus Christ,
Крім прийняття рішення служити Єгові та Ісусу Христу,

I am so grateful that Jehovah was patient with me,
Я безмежно вдячний Єгові за те, що він виявив до мене терпіння,

Now I do know that Jehovah is greater than all[other]
Тепер я знаю, що Ягве більший від усіх богів, бо(визволив від тих,

Grace and I have each served Jehovah for more than 75 years, and as a married couple, we have served him for nearly 65 years.
Кожен з нас прослужив Єгові понад 75 років, а як подружжя ми служимо йому майже 65 років.

On the contrary, Jehovah has given all of us a precious gift- the ability to choose what we will do
Навпаки, всі ми отримали цінний дар від Єгови- здатність вибирати, що нам робити

says Jehovah, nor be dismayed, O Israel!
не бійся- каже Ягве,- і не лякайся, Ізраїлю!

(b) What will“the end” mean for those who oppose Jehovah and for those who submit to the rulership of God's Kingdom?
Що«кінець» означатиме для тих, хто чинить опір Єгові, і для тих, хто підкоряється правлінню Божого Царства?

any hope of future life rests with Jehovah God.
будь-яка надія на майбутнє життя залежить від Бога Єгови.

The Christian way of life is centered on worship of the only true God, Jehovah, and on faith in his Son, Jesus Christ.
Християнське життя зосереджене на поклонінні єдиному правдивому Богу, Єгові, і на вірі в його Сина, Ісуса Христа.

The two men did not know that their dreams had come from Joseph's God, Jehovah.
Ці двоє чоловіків не знали, що їхні сни походили від Єгови, Йосипового Бога.

I have been serving Jehovah for 16 years,
Я служу Єгові вже 16 років, але піднесення

We have been married for almost 65 years now, and we have each served Jehovah for more than 75 years.
Кожен з нас прослужив Єгові понад 75 років, а як подружжя ми служимо йому майже 65 років.

Moses failed to honor Jehovah at the time He miraculously provided water…?
Мойсей не віддали шану Єгові, який чудом дав їм воду біля Меріви?