KARL - переклад на Українською

• карл
• карла
• карлом
• карлу

Приклади вживання Karl Англійська мовою та їх переклад на Українською

His father died during 1831, when Karl Hegel was 18 years old.
Його батько помер у 1831 році, коли Карлу Гегелю було 18 років.

Addresses of Karl stores in St. Petersburg:
Адреси магазинів"Карі" в СПб:

Karl continues to write.
Бернар продовжує писати.

Sponsored by Karl Storz.
За підтримки KARL STORZ.

Lviv was occupied by Swedish army led by the king Karl XII.
Львів захопило шведське військо на чолі з королем Карлом XII.

Karl XII was actually not the 12th king named Karl, just the 6th.
Карл XII був не дванадцятим шведським королем з іменем Карл, а шостим.

Image credit: Karl Sullivan.
Кредит зображення: Карі Sullivan.

Tell me about it, Karl!
Розкажіть нам про це, Курте.

The first wave was done by the hairdresser Karl Ludwig Nessler in 1906,
Перша хвиля була зроблена перукарем Карлом Людвігом Несслером в 1906 році,

a movement founded by Karl Marx in the middle of the XIX century.
заснований Карлом Марксом в середині XIX століття.

It took a relatively long time before the uncle made up his mind to allow Karl a small look at his business, although Karl had often asked for this.
Минуло відносно багато часу, перш ніж вуйко наважився дозволити Карлові бодай кинути оком на своє підприємство, попри те, що Карл часто просив його про це.

Sanson Percival is one of the protagonists, along with Hoochie and Karl in Dragon Raja.
Сенсин Пхошібаль- це один із головних героїв у книзі разом із Хучхі та Карлом у книзі«Дракон Раджа».

The royal throne was to be given to Frederick Karl, the husband of the sister of the German emperor Wilhelm II.
Монарший трон мав дістатися Фрідріху Карлу- чоловікові рідної сестри німецького імператора Вільгельма II.

Pioneering results in the use of co-evolutionary methods were by Daniel Hillis(who co-evolved sorting networks) and Karl Sims(who co-evolved virtual creatures).
Піонерські результати у використанні коеволюційних методів належать Даніель Хілліс(використав коеволюцію в сортуванні мереж) і Карлу Сімсу(використав коеволюцію відносно віртуальних істот).

the three brothers, Karl, Maximilian and Gundakar, initiated a new era in the history of the family.
XVII століть три брати Karl, Maximilian und Gundakar починають новий період в історії династії.

they have no choice but to obey Karl.
у них немає іншого виходу, ніж підкоритися Карлу.

Karl Stig-Erland Larsson(15 August 1954- 9 November 2004)
Karl Stig-Erland Larsson; 15 серпня 1954 р.- 9 листопада 2004 р.- шведський журналіст

General Karl Wolf, to seize the Vatican
генералу Карлу Вольфу, напасти на Ватикан

History of Estonia History of Sweden Tarkiainen, Karl; Tarkiainen, Ülle(2013).
Естляндія Історія Швеції Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle(2013).

Despite the fact that Yves Saint Laurent won the competition, Karl Lagerfeld nevertheless received several advantageous offers to start cooperation.
Незважаючи на те, що перемогу в змаганнях здобув Ів Сен-Лоран, Карлу Лагерфельду все ж надійшло кілька вигідних пропозицій про початок співпраці.