KATOWICE - переклад на Українською

• катовіце
• katowice
• катовіцах
• катовіцького

Приклади вживання Katowice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Health prophylaxis is one of the tasks embarked on as part of Open Days in the centers in Elbląg, Katowice, Zamość and Tomaszów Mazowiecki.
Охорона здоров'я це також одне з завдань, що виконуються в організації“Днів відкритих дверей” в центрах в Ельблонгу, Катовіцах, Замості і Томашові Мазовецькому.

On 29 November 1991 the Katowice Regional Prosecutor transmitted the bill of indictment to the Katowice Regional Court.
Листопада 1991 року окружний прокурор Катовіце передав обвинувальний акт до Катовіцького окружного суду.

AARPS from Biuro Dzwieku Katowice.
Пьотр Чеґлярек і AARPS з Biuro Dzwieku Katowice.

He studied saxophone at the Musical Academy in Katowice and at the Jazz Institute in Berlin.
Навчався грі на саксофоні у Музичній Академії в Катовіцах та в Інституті Джазу в Берліні.

Programme Director at Medialab Katowice, author of the book"Data Culture.
програмного директора Medialab Katowice, автора книги«Культура даних.

Mrs Joanna Wróbel-Lipa is a graduate of the University of Economics in Katowice(major course: Management and Marketing).
Йоанна Врубель-Ліпа закінчила Економічну Академію в Катовіцах(спеціальність: управління і маркетинг).

Radiation therapy is used in all NU-MED Group centers, namely, in Katowice, Zamość, Elbląg
Променева терапія застосовується у всіх центрах НУ-МЕД Групи, тобто у Катовіцах, Замості, Ельблонгу

On February 24-25, 2018, Poland will host the Dota 2 world championship: ESL One Katowice.
Лютого 2018-го у Польщі відбудеться світовий чемпіонат з Dota 2- ESL One Katowice.

Oncology Therapy in Katowice are both fitted with a Brachytherapy Laboratory.
НУ-МЕД Центр Діагностики і Онкологічної Терапії в Катовіцах.

Dual Diploma Program from the University of Labor Protection in Katowice, Poland(WSZOP).
Програма подвійного диплома від Університету охорони праці в Катовіцах, Польща(WSZOP).

On 19 October 1995, following the applicant's appeal, the Katowice Court of Appeal in part quashed the first-instance judgment and ordered that the case be reconsidered.
Жовтня 1995 року, після подання заявником апеляції, Катовіцький апеляційний суд частково скасував постанову суду першої інстанції й ухвалив провести повторний розгляд справи.

They have established SDCs in Kazan, Russia, and Poland(Katowice and Opole), which provide services for PwC audit,
Компанія відкрила такі центри в Казані(Росія) та містах Катовіце й Ополе(Польща), вони надають послуги в рамках аудиторських, податкових

Wizzair doesn't fly from Krakow, but from Katowice- and you can add another 50PLN(~12EUR)
Wizzair летить не з Кракова, а з Катовіц- а це50 злотих(12 євро) в одну сторону за шатл

Many Ukrainians come to Poland trough Katowice, to Katowice airport is flying low-fare Wizzair.
Багато українців потрапляють до Польщі саме через Катовіце, так як саме в аеропорт цього міста літає лоу-кост Wizzair.

first privately and then at the Katowice Conservatory.
спочатку приватно, потім у Катовіцькій консерваторії.

These policies will be put into place with the soon to commence building of the new passenger terminal at Katowice International Airport.
Ця політика найближшим часом знайде відображення при проектуванні нової будівлі пасажирського терміналу Міжнародного Аеропорту Катовиці.

The subsequent strategic goal is to have: an attack from the Katowice region in the north or north-west direction to defeat the large
Наступною стратегічною метою треба було наступом з району Катовіце у північному чи північно-західному напрямку розгромити великі сили центру

UN Climate Change Conference(COP24) participants in Katowice, Poland, have concluded the three-year international negotiations by agreeing on a joint rule book to implement the Paris agreement that will take effect in 2024.
Учасники Конференції ООН з питань зміни клімату(COP24) у Катовіце, Польща, завершили трирічні міжнародні переговори, узгодивши спільну книгу правил для реалізації Паризької угоди, яка набере чинності в 2024.

He is a professor at the Silesian University in Katowice, works with the National Film School in Britain, is the leading theater director in Poland,
Професор Сілезького Університету в Катовіцах, співпрацює з National Film School у Великобританії, веде режисерську роботу в театрах Польщі, Італії, Франції, Німеччини,

His studies at the Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice, Poland a prestigious music university,
Його навчання в Музичній академії імені Кароля Шимановського в Катовіце, Польщі, престижному музичному університеті,