KNEW EACH - переклад на Українською

• знали один
• знайомі
• знали одне
• знають один

Приклади вживання Knew each Англійська мовою та їх переклад на Українською

The two pitchers knew each other from the years.
Дельфіни пізнають один одного через роки.

We weren't friends, but knew each other.
Ми не були друзями, але знали про існування один одного..

Not all the defendants even knew each other.
Не всі з фігурантів навіть були знайомі одне з одним..

It is understood the men knew each other.
Стало відомо, що чоловіки були знайомі між собою.

In those days most folks knew each other.
В ті часи люди більш розуміли один одного..

Kyle and Brian knew each other from school
Стефан і Браян знали один одного зі школи, але в той час не спілкувались,

Kostovski and Molhoek knew each other from when they were detained in Scheveningen prison.
Костовський та Молхук знають один одного відтоді, коли вони перебували під вартою в шевенінґенській в'язниці.

The name was later given to four artists who knew each other and exhibited together,
Назва пізніше дана чотирьом художникам, які знали один одного і виставлялися разом,

The identity of the passengers have not been revealed, but the SpaceX CEO did say they knew each other and that“it's nobody from Hollywood.”.
Керівник SpaceX відмовився назвати імена туристів, але зазначив, що вони знають один одного, проте"це не хтось із Голлівуду".

They are understood the relationship between the partners, who knew each other in past lives
Під ними розуміються відносини між партнерами, які знали один одного в минулих життях

Still, they were all extremely passionate and knew each other, despite often living far away from each other.
Проте всі вони були надзвичайно запальними та знали один одного, попри те, що часто жили досить далеко.

Iliya and Ivaylo knew each other previous to Iliya beginning at JYSK,
Ілля і Івайло знали один одного ще до того, як Ілля почав працювати в JYSK

It is known that the men knew each other, so the investigation continues to find out the causes of the incident.
Відомо, що чоловіки знали один одного, тому триває розслідування, щоб з'ясувати причини інциденту.

we know that they knew each other when Rei was younger.
справжня зв'язок між ними поки не розкривається, відомо, що вони знали один одного, коли Рей був молодшим.

Alyona says that it was a usual countryside where everyone knew each other, and the habit of saying“Hi” to everyone would stay with her forever.
Альона каже, що це була звичайна сільська місцевість, де всі одне одного знають, і звичка казати«Здрасьтє» абсолютно до всіх житиме довічно.

Alyona says that it was a usual countryside where everyone knew each other, and the habit of saying“Hi” to everyone would stay….
Альона каже, що це була звичайна сільська місцевість, де всі одне одного знають, і звичка казати«Здрасьтє» абсолютно до всіх житиме довічно.

But the 2 girls knew each other well, they were both
Обе девушки хорошо знали друг друга, обе участвовали в конкурсе"Мисс Чистота",

Thus, the gang of Carbanak knew each part in work of bank staff
Так банда Carbanak знала кожну деталь у роботі персоналу банку

Librarians[Jankel] Pinchusovych and Fejga Liberzon helped the readers and knew each very well.
Бібліотекарі[Янкель] Пінхусович і Фейга Ліберзон компетентно допомагали читачам і добре знали кожного з них.

as I found out when we knew each other longer.
коли ми дізналися один одного довше.