KNOWN THAT - переклад на Українською

• відомо що
• знати що
• відомим що
• загальновідомо що
• знали що
• знав що
• знаємо що

Приклади вживання Known that Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has become known that The 2020 games are scheduled to be held in The Hague
Нещодавно стало відомим, що п'яті Ігри нескорених пройдуть в травні 2020 року в Роттердамі

Astronomers have long known that Jupiter has the most intense planetary magnetic field in the solar system.
Вчені раніше знали, що Юпітер володіє найсильнішим магнітним полем серед планет Сонячної системи.

This facility was sufficiently well known that one American Prison Association pamphlet in 1955 heralded Vineland as"famous for its contributions to our knowledge of the feebleminded".
Цей заклад був настільки добре відомим, що в 1955 році одна брошура Американської асоціації в'язниць проголосила Вайнленд«відомим своїм внеском у наші знання про слабких».

I have long known that I don't function well when sleep deprived,
Я завжди знав, що якщо не висплюся, то погано функціоную, так що не було нічого дивного в тому,

But mathematicians have long known that packing objects into space works differently in different dimensions.
Але математики віддавна знали, що задача оптимального розміщення об'єктів у просторі по-різному працює в різних вимірах.

In addition, it became known that there are 1,115 foreigners,
Окрім того, стало відомим, що на обліку управління перебуває 1115 іноземців,

We have long known that one of the best ways to learn something is to teach it.
Ми вже давно знаємо, що один з кращих способів навчитися чомусь- це навчити цьому.

For many years we have known that living organisms,
Ми віддавна знали, що всі живі організми,

He had known that He was to be crucified,
Він знав, що має бути розіп'ятий,

Who would known that I, a bum from the Stockholm suburbs would be the father of two beautiful daughters?
Хто б знав, що я, нероба з передмість Стокгольма, стану батьком двох дочок?

The Mongols, for their part well known that Catholics have to fight them wherever their troops will met.
Монголи зі свого боку добре знали, що з католиками їм доведеться воювати скрізь, де б тільки їх війська не зустрілись.

This is a property owner, who has known, or ought to have known that his activities were not legal in nature.
Несумлінний власник- той, хто повинен був знати або знав, що його володіння незаконно.

if only they would known that their dreams were actually achievable.
але якщо б вони тільки знали, що їх мрії були цілком досяжними.

The inhabitants of the area Kitsmansky initiator crime repeatedly stole so well known that he has something to profit.
У мешканця Кіцманського району ініціатор злочину вже неодноразово скоював крадіжки, тож добре знав, що в нього є чим поживитися.

In addition, the Chinese doctors even many centuries ago known that ginseng improves memory.
Крім того, китайські лікарі ще багато століть тому знали, що женьшень покращує пам'ять.

Scientists have long known that hypertension is hereditary in meeting with members of one family especially often.
Учені вже давно знають, що гіпертонія має спадковий характер, зустрічаючись часто у представників однієї родини.

On May 25, 2016 it became known that the filming of the seventh
Травня 2016 року стало відомо що зйомки сьомого

Researchers have long known that negative emotions program your brain to do a specific action.
Дослідники вже давно знають, що негативні емоції програмують ваш мозок, щоб зробити певну дію.

Many of them became so popular and widely known that you can read them in one photosgraphy
Багато з них стали настільки популярними і широко відомими, що ви можете пізнати їх по фотографії

in late October, it became known that the wedding was canceled.
в кінці жовтня стало відомо що весілля скасовано.