Приклади вживання Krai Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1991 the Adegeiskaya Autonomous Oblast separated from the Krai and was reformed as the Republic of Adigeya.
У 1991 році Адигейська автономна область вийшла зі складу Краснодарського краю і була перетворена в Республіку Адигея.Primorsky Krai(16.0%) and St. Petersburg(14.4%) were included in this list.
at similar courses on the republic, krai, and oblast levels.
special tax regulation in Primorsky Krai and the Kaliningrad region- on the Islands of Russian
In 1848, supported by the governor Novorosiyskij krai, the count Vorontsov,
co-chairman of the political party“Nash krai” Alexander Feldman believes that development of tourism in the Kharkiv region is one of the prioritized and promising directions of economic activity.
співголова політичної партії«НАШ КРАЙ» Олександр Фельдман вважає розвиток туризму на Харківщині одним з пріоритетних і перспективних напрямків економічної діяльності.Khabarovsky krai- OE.
Николаївський район, Хабаровський край- д. -англ.I want to learn Primorsky Krai, see more and be your Governor,” Seagal said at the meeting with the audience in Vladivostok in the framework of the festival“Pacific Meridian”, answering the question if he wants to lead the Primorsky Krai.
Я хочу вивчати Приморський край, бачити більше і стати вашим губернатором”,- сказав Сігал на зустрічі з глядачами у Владивостоці в рамках кінофестивалю“Меридіани Тихого”, відповідаючи на запитання, чи не хоче він очолити Приморський край.However, the deputies of the majority of the faction"Za Zhyttia","Ukrop" and"Nash Krai" almost completely voted down to continue to force residents to pay at tariffs that Filatov overestimated 3 times in the interests of controlled management companies.
Однак депутати тушко-більшості з фракцій«За життя»,«Укроп» та«Наш край» практично в повному складі провалили голосування, щоб і далі змушувати жителів платити за тарифами, які Філатов завищив в 3 рази в інтересах підконтрольних йому керуючих компаній.Initial findings from a special committee investigating onsite reported that while returning to Uglovaya military airport in Primorsky Krai after a night training flight,
Початкові результати спеціальної комісії з розслідування на місці повідомили, що при поверненні на Кутова військовому аеродромі в Приморському краї після нічного тренувального польоту,Prymorskii krai, Russia).
Приморський край, Росія).the Altai Krai, the Krasnodar Krai and the Stavropol Krai”.
Алтайському краї, Краснодарському краї та Ставропольському краї".Stavropol Krai) of the 58th Army(Vladikavkaz)
Ставропольский край) 58 Армії(Владикавказ)electoral successors of Party of Regions- Vіdrodzhennia, Za Zhyttia, Oppositionnyi Bloc and Nash Krai have rating of about 70% in total.
блоку електоральних спадкоємиць«Партії Регіонів»- сумарно«Відродження»,«За Життя»,«Опозиційний Блок» та«Наш Край» мають рейтинг близько 70%.a moderate monsoon climate(Primorsky Krai), where summer resorts are located.
з помірним мусонним кліматом(Приморський край), де розташовані літні курортні зони.by ideology(“Nash Krai” as a competitor to the“Opposition Bloc” in the struggle for Party of Regions electoral heritage) or other parameters of the target audience.
за ідеологією(«Наш Край» як конкурент«Опозиційного Блоку» в боротьбі за електоральну спадщину«Партії Регіонів») або іншим параметрам цільової аудиторії.Primorski Krai) of the 5th Army(Ussuriisk)
Приморський край) 5 загальновійськової армії(Уссурійськ)LLP"Podilskyi krai" was founded in 2000.
ТОВ«Подільський край» було засновано в 2000 році.Ridny krai" newspaper from September 29, 2018.
Газета Рідний край від 29 вересня 2018 року.On November 19, 2015- appointed chairman of Ridny Krai investment company LLC.
З листопада 2015року- Голова ТзОВ«Інвестиційна компанія«Рідний край».
