КРАЮ - переклад на Англійською

• edge
• land
• end
• of the region
• country
• side
• brink
• territory
• verge
• rim
• area
• margin

Приклади вживання Краю Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли людина знаходиться на краю загибелі.
when a person is on the verge of collapse.

направляючи її краю всередину ємності.
directing it into the container edge.

Його картини намальовані в найгарніших куточках краю.
His paintings are created in the most beautiful corners of the region.

Великий каньйон Північного краю, спочатку завантажений Алланом Хоуеллом.
North Rim Grand Canyon, originally loaded by Allan Howell.

Камчатського краю.
The Kamchatka Territory.

Здавалось, країна перебувала на краю загибелі.
The Indian appeared to be on the verge of death.

кілочками прикріплюють краю полотнища до землі.
pegs attached to the edge of the cloth ground.

Вона почала працювати для зросійщення краю.
And started working to transform the area.

Ставропольського краю.
Stavropol territory.

Да, если ты любишь тусоваться на краю большого рыбьего туалета.
Yeah, if you like hanging out on the rim of a giant fish toilet.

Виявилося, що наша планета знаходиться на краю загибелі.
Our planet seems to be on the verge of catastrophe.

Утворення нових індивідуальних рослин уздовж краю листка повітряної рослини Kalanchoe pinnata.
Production of new individuals along a leaf margin of the air plant, Kalanchoë pinnata.

Вона не знає цього краю.
She doesn't know this area.

Краснодарського краю.
Krasnodar territory.

Не раз бував на краю смерті.
Several times, he was on the verge of death.

У вирівняному за шириною тексті будуть додаткові пробіли між словами для утворення рівномірного правого краю.
Justified text has extra spaces between words to give a smooth right margin.

Хабаровського краю.
Khabarovsk Territory.

Виявилося, що наша планета знаходиться на краю загибелі.
It turned out that our planet is on the verge of dying.

Новоросійського краю.
The Novorossiysk Territory.

Не забуваємо обробляти краю заготовки надфілем, від задирок.
Do not forget to process the edges of the workpiece with a file, from burrs.