LABOUR'S - переклад на Українською

• лейбористів
• лейбористської
• праці
• labour

Приклади вживання Labour's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Labour's pursuit of its‘self-development' poses not just economic
Прагнення праці до власного«саморозвитку» порушує не просто економічні, а політичні та ідеологічні проблеми

If Parliament rejects our plan, then Labour will deliver on the promise we made at our annual conference and support a public vote," Labour's Brexit spokesman Keir Starmer said.
Якщо парламент відхилить наш план, то Лейбористська партія виконає обіцянку, яку ми дали на нашій щорічній конференції, і підтримає всенародне опитування",- заявив представник Лейбористської партії Кейр Стармер.

although I would personally expect the government to last at least a year or two, which makes Labour's prospects muddier.
я вважаю, теперішній уряд протримається щонайменше рік- два, що робить перспективи лейбористів менш ясними.

of the trade unions, but also contributed to the unravelling of Labour's economic strategy in the 1970s.
й внесли свій вклад в розвал економічної стратегії Лейбористської партії в 1970 році.

education minister, remains a member of Norway's parliament where he is also Labour's chief spokesman on economic policy.
залишається членом парламенту Норвегії, де він також є головним речником лейбористів з питань економічної політики.

banking reform was a major platform that achieved Labour's victory.
лихварства- тому банківська реформа стала головною обіцянкою лейбористів, що дозволила їм перемогти.

wrote to May to ask her not to agree to Labour's demand for a post-Brexit customs union with the EU.
який керує справами партії, написали лист з проханням не погоджуватися на вимогу лейбористів про митний союз з ЄС після Brexit.

When the British Labour Party took power in 1924 and 1929, the New Zealand government felt threatened by Labour's foreign policy because of its reliance upon the League of Nations.
Коли британська лейбористська партія прийшла до влади в 1924 і 1929 роках, уряд Нової Зеландії відчув загрозу від зовнішньої політики лейбористів через свою залежність від Ліги Націй.

Pensions Secretary in Tony Blair's Cabinet following Labour's victory in the 1997 general election.
пенсій в уряді Тоні Блера після перемоги лейбористів на виборах 1997 року.

Labour's return to power in 1964
Повернення лейбористів до влади у 1964 році

Labour's return to power in 1964
Повернення лейбористів до влади у 1964 році

he told the BBC's Andrew Marr Show he wanted 10 years in office to implement Labour's agenda, saying at least two electoral terms would be needed to address challenges on housebuilding and inequality.
він розповів Бі-бі-сі Ендрю Марр шоу він хотів 10 років в офіс для здійснення трудової порядку денного, заявивши, що принаймні два виборчих умови будуть необхідні для вирішення проблем на будівництві і нерівності.

Pensions Secretary in Tony Blair/Tony Blair's Blair 's Blair ministry/Cabinet following Labour's victory in the United Kingdom general election.
міністром зайнятості, внутрішніх справ та праці і пенсій в уряді Тоні Блера після перемоги лейбористів на виборах 1997 року.

What does all this tell us about Labour 's recent electoral victory in the uk?
Що це говорить нам про нещодавню перемогу лейбористів на виборах у Великобританії?

It would be Labour's worst result since 1935.
Для лейбористів це буде найгіршим результатом з 1935 року.

This is what Labour's code provides.
Такі правила диктує Трудовий кодекс.

It would also be Labour's worst result since 1935.
Для лейбористів це буде найгіршим результатом з 1935 року.

This is what Labour's code of conduct provides.
Такі правила диктує Трудовий кодекс.

Labour's shadow foreign secretary Emily Thornberry said the failure to release the report was“utterly unjustifiable, unprecedented
Прес-секретар опозиційної лейбористської партії Емілі Торнберрі сказала, що рішення не публікувати звіт парламентського комітету було«абсолютно необґрунтованим,

However, in January 2017, Abbott stated that Labour could oppose the bill to trigger Article 50 if Labour's amendments are rejected.
Проте, у січні 2017 року Ебботт заявила, що Лейбористської партія може виступити проти законопроекту, щоб викликати статтю 50, якщо зміни в роботі відхилено.