Приклади вживання Lake geneva Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
was successfully demonstrated today on Lake Geneva in Switzerland.
чистого від викидів, що називається SeaBubbles, продемонстрували на Женевському озері у Швейцарії.In 1834, the Genevan government somewhat reluctantly erected a statue in his honor on the tiny Île Rousseau in Lake Geneva.
В 1834 уряд Женеви дещо неохоче поставив пам'ятник на його честь на крихітному острові Руссо посеред Женевського озера.Lake Geneva receives water from various different rivers in neighbouring Swiss cantons(Valais,
Женевське озеро отримує воду з різних річок швейцарських кантонів(Вале, Во, Фрібурon the third- the medieval Chateau de Chillon on Lake Geneva.
на третьому- середньовічний Шильонський замок на березі Женевського озера.well-equipped accommodation offering views of the Lake Geneva and the French Alps.
добре обладнані номери з видом на Женевське озеро та французькі Альпи.During weekends, by Lake Geneva, local Falun Gong practitioners demonstrate the torture methods used against fellow practitioners in China's jails and forced labour camps.
Під час вихідних місцеві практикуючі на набережній озера Женева демонструють методи катувань, яким піддаються їхні друзі-практикуючі у в'язницях і примусових трудових таборах Китаю.On 25 November 1996, a statue of Mercury was unveiled in Montreux overlooking Lake Geneva, almost five years to the day since his death.
Листопада 1996 року статуя Мерк'юрі була встановлена у Монтре на березі Женевського озера, практично через 5 років після смерті музиканта.Frankenstein” had its origins in a lighthearted ghost-story competition suggested by Lord Byron, whose Lake Geneva villa the Shelleys were visiting in the summer of 1816.
Франкенштейн» зародився під час легкого змагання в історіях про привидів, запропонованого Байроном, чию віллу на Женевському озері відвідали Шеллі в 1816 році.an ideal working environment overlooking Lake Geneva.
ідеальне робоче середовище з видом на озеро Женева.A picturesque town overlooking Lake Geneva, Nyon is a lovely place to spend some time.
Де можна провести час,- мальовниче місто з видом на Женевське озеро.Situated in Switzerland's French-speaking region near Lake Geneva(Lac Léman), close to both the Latin
Школа знаходиться у франкомовній частині Швейцарія, в області біля Женевського озера(Lac Léman), недалеко від латинськогоwere in Switzerland, near Lake Geneva where Byron said“We will each write a ghost story.”.
недалеко від Женевського озера, де Байрон сказав:“Кожен з нас буде написати розповідь про привидів.”.which covered Sisi after her assassination on Lake Geneva and in which she was taken to the Hotel Beau Rivage, reminds one of
яким Сіссі була накрита після замаху на Женевському озері і привезена в готель«Beau Rivage», нагадує про трагічну подію в рівній мірі,the Alps and Lake Geneva.
Альп і Женевського озера.around the valley of the Rhône from its headwaters to Lake Geneva, separating the Pennine Alps from the Bernese Alps.
навколо долини RhAne від її витоків до Женевського озера, відокремлюючи Pennine Альпи від Берна Альп.around the valley of the Rhone River from its springs to Lake Geneva, separating the Pennine Alps from the Bernese Alps.
в південно-західній частині країни, навколо долини RhAne від її витоків до Женевського озера, відокремлюючи Pennine Альпи від Берна Альп.on the banks of the largest in Western Europe, Lake Geneva, is a popular cultural center of Switzerland- Geneva elegant city.
на берегах найбільшого в Західній Європі Женевського озера, розташований популярний культурний центр Швейцарії- елегантне місто Женева.around the valley of the Rhône from its headwaters to Lake Geneva, separating the Pennine Alps from the Bernese Alps.
навколо долини RhAne від її витоків до Женевського озера, відокремлюючи Pennine Альпи від Берна Альп.Lord Byron had to stay inside during their trip to Lake Geneva because of the bad weather,
лорд Байрон довелося залишитися всередині під час поїздки до Женевського озера через погану погоду,while the museum building, an 18th-century villa overlooking Lake Geneva, is definitely worth snapping a photo of.
вілла 18 століття з видом на озеро Женева, безумовно, коштує фотографії.
