LARGE AND MEDIUM-SIZED - переклад на Українською

• великих і середніх
• великі і середні
• великого і середнього

Приклади вживання Large and medium-sized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cooperating with a number of well-known domestic and foreign large and medium-sized enterprises for OEM….
Співпрацюючи з рядом відомих вітчизняних і зарубіжних великих і середніх підприємств для OEM….

there are about 300 large and medium-sized volcanoes, 29 of them are active.
є близько 300 великих і середніх вулканів, 29 з них є діючими.

It is one of the most highly urbanized countries in the world with about 82% of the population living in large and medium-sized cities.
Це одна з найбільш високо урбанізованих країн у світі, де близько 82% населення проживає у великих і середніх містах.

there are about 300 large and medium-sized volcanoes, 29 of them are active.
зони активної вулканічної діяльності, на його території розташовані близько 300 великих і середніх вулканів, 29 із яких діючі.

Beginning with the end of 2018, the NBU consistently reduces control over large and medium-sized businesses in relation to the implementation of export-import operations
Починаючи з кінця 2018 року НБУ послідовно зменшує контроль над великим і середнім бізнесом стосовно здійснення експортно-імпортних операцій

The plan required not only large and medium-sized enterprises, but also small, since the latter is most sensitive to fluctuations in the environment.
План необхідний не тільки великим і середнім підприємствам, а й малим, так як останні найбільш чутливі до коливань умов господарювання.

Large and medium-sized lanterns with flexible combinations
Великі та середні ліхтарі з гнучкими комбінаціями

Corporate Site- this is an excellent solution for large and medium-sized businesses, allows you to instantly inform its customers
Корпоративний сайт- це відмінне рішення для великого та середнього бізнесу, дає можливість миттєво інформувати своїх клієнтів

Ukraine's large and medium-sized enterprises see UAH 82 billion profits against last year's loss.
Великі та середні підприємства України отримали 82 мільярди прибутку проти збитку роком раніше.

Loan proceeds will be used to finance large and medium-sized energy efficiency and renewable energy projects
Кредитні кошти будуть направлені на фінансування великих та середніх проектів у сфері підвищення енергоефективності

The industrial complex of Kherson region includes more than 200 large and medium-sized enterprises, employing more 24 thousand highly skilled specialists.
До складу промислового комплексу Херсонської області входить понад 200 великих та середніх підприємств, на яких працює більше 24, 0 тисяч висококваліфікованих спеціалістів.

This service is relevant for large and medium-sized businesses, top managers of international
Ця послуга є актуальною для великого та середнього бізнесу, топ-менеджменту міжнародних

And large and medium-sized cities across Europe are also adopting similar strategies, in cooperation with Eurocities.
Інші великі та середні міста по всій Європі також приймають схожі стратегії у співпраці з«Євромістами».

Large and medium-sized, spherical or irregular in shape, these varieties cause a lot of trouble to their owners.
Великих і середніх розмірів, сферичної або неправильної форми ці різновиди доставляють чимало клопоту своїм власникам.

at the annual level- in large and medium-sized companies.
на річному рівні- у великих та середніх компаніях.

rotten and diseased specimens, and choose large and medium-sized healthy teeth for planting.
хворі екземпляри відразу видаліть, а для посадки виберіть здорові зубчики великого і середнього розмірів.

profitable to rent a dedicated server for online stores with large client traffic, large and medium-sized enterprises working with 1C
вигідно орендувати виділений сервер для інтернет-магазинів з великим клієнтським трафіком, великих і середніх підприємств, які працюють з 1С

the Ascania-Flora Company took the first place among large and medium-sized enterprises on the sum of financial and economic activity, and was awarded the title of the"Agricultural Enterprise in 2014"!
удостоїлася першого місця серед великих і середніх підприємств за сумою показників фінансово-господарської діяльності та нагороджена званням«Агропідприємство року 2014»!

the farmers cultivated only about 10% of all agricultural land(total area of Ukraine's cropland is more than 40 million hectares), and large and medium-sized agricultural holdings- 15%.
фермерські господарства обробляють тільки приблизно 10% всіх сільгоспугідь(загальна площа українських орних земель складає більше 40 млн га), а великі і середні агрохолдинги- 15%.

in the distribution of inflammatory process with large and medium-sized bronchi on small and tiny.
в результаті поширення запального процесу з великих і середніх бронхів на дрібні і найдрібніші.