LIBERIAN - переклад на Українською

• ліберійський
• ліберії
• ліберійського
• ліберійська
• ліберійської

Приклади вживання Liberian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second Liberian Civil War.
Друга громадянська війна в Ліберії.

Liberian president:'In 10 years we want half of all presidents to be female'- EU Reporter: EU Reporter.
Ліберійський президент:«У 10 років ми хочемо, щоб половина всіх президентів бути жінкою": ЄС Кореспондент.

Liberian President Ellen Johnson Sirleaf also criticised the"unconstitutional unraveling, of democratic governments" at the UNGA.
Президент Ліберії Елен Джонсон-Серліф також піддала критиці«неконституційне усунення демократичного уряду».

The expectations here are that the Liberian government would fully shoulder the security duties of the nation by June 30, 2016.
Цією резолюцією передбачається передача уряду Ліберії повної відповідальності щодо забезпечення безпеки в країні не пізніше 30 червня 2016 року.

The former Liberian leader, who has been on trial since January 2008,
Колишній ліберійський лідер, процес у справі якого триває з січня 2008 року,

At the same time the Liberian Government activated measures for final overcoming consequences of the civil war in the country in the period of 1999-2003.
Водночас були активізовані заходи ліберійського уряду з остаточного подолання наслідків громадянської війни в країні у період 1999- 2003 років.

Liberian President Ellen Johnson Sirleaf declared a state of emergency due to the deadly Ebola outbreak.
Президент Ліберії Елен Джонсон-Серліф оголосила в країні надзвичайний стан у зв'язку зі спалахом вірусу лихоманки Ебола.

Liberian president:‘In 10 years we want half of all presidents to be female'.
Ліберійський президент:«У 10 років ми хочемо, щоб половина всіх президентів бути жінкою".

According to the Liber Pontificalis, this first church(the so-called Basilica Liberiana or"Liberian Basilica") was founded in the 350s by Pope Liberius.
За переказами, перша церква(так звана Ліберійська Базиліка) була заснована тут в 350-х роках папою Ліберієм.

Traditionally, one of the largest income items is duties on usage of Liberian flag by merchant ships of other countries.
Традиційно, однією з найбільших статей доходів є мита за використання ліберійського прапора торговими судами інших держав.

At least 23 children have been killed in a fire that broke out at a boarding school near the Liberian capital of Monrovia.
Щонайменше 23 дитини загинули під час пожежі у школі-інтернаті, що розташована неподалік від Монровії, столиці Ліберії.

The community was somewhat disrupted by the First Liberian Civil War
Громада дещо постраждала від першої ліберійської громадянської війни,

walking,” after her arrival in Atlanta from the Liberian capital.
після приїзду в Атланту зі столиці Ліберії.

Door-to-door salespeople in the favelas in Brazil; and working with the Liberian health system to get its products to what it calls the“base of the pyramid”.
Від дверей до дверей продавці в фавелах в Бразилії спільно з Ліберійської системи охорони здоров'я, щоб отримати свою продукцію в так званому"основі піраміди".

At least 23 children have been killed in a fire at a boarding school in a suburb near the Liberian capital Monrovia.
Щонайменше 23 дитини загинули під час пожежі у школі-інтернаті, що розташована неподалік від Монровії, столиці Ліберії.

Being affiliated Liberian agent, our staff also has experience on application
Будучи афілійованим ліберійським агентом, у наших співробітників також є досвід застосування

People suspected of contracting the Ebola virus were sent by Liberian health workers to the center,
Людей, у яких була підозра на зараження вірусом Ебола, ліберійські медичні працівники направили до центру,

set up a rival court in the Liberian Basilica.
створив конкуруючий престол в Ліберійській базиліці.

(c) To assist the Government of National Reconciliation in monitoring the borders, with particular attention to the situation of Liberian refugees and to any cross-border movement of combatants.
Надання уряду національного примирення допомоги в забезпеченні контролю прикордонних територій з приділенням особливої уваги положенню ліберійських біженців і переміщенню комбатантів;

Under pressure from Britain, the United States hesitantly accepted Liberian sovereignty, making the West African nation the first democratic republic in African history.
Офіційно США з небажанням відреагували на суверенітет Ліберії, зробивши західно-африканську націю першою демократичною республікою в історії Африки.