LIVE WEIGHT - переклад на Українською

• живої маси
• живій вазі
• жива маса
• живої ваги
• жива вага
• живу масу
• живу вагу

Приклади вживання Live weight Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maturity(age of 100 kg live weight) is one of the most important indicators in.
Скоростиглість(вік досягнення живої маси 100 кг)- один з найважливіших показників в промисловому свинарстві.

Live weight is estimated in all groups of animals: young animals, cows, and bull producers.
Жива маса оцінюється у всіх груп тварин: молодняка, корів, биків виробників.

Sheep in live weight reach up to 70-100 kg,
Барани в живій вазі доходять до 70-100 кг,

When the young growth reaches a live weight of not less than 800 g
Коли молодняк досягне живої маси не менше 800 г і хорошою вгодованості, його можна забивати

Its indicator for extremely toxic explosives is up to 15 mg/ kg live weight, highly toxic- from 15 to 150 mg/ kg;
Її показник для надзвичайно токсичних ВВ становить до 15 мг/ кг живої ваги, високотоксичних- від 15 до 150 мг/ кг;

For sports fishing this is one of the most desirable trophies, as the live weight of this fish can be more than 20 kg.
Для спортивної риболовлі це один із найбажаніших трофеїв, так як жива маса цієї рибини може бути більша за 20 кг.

Final(second phase)- from live weight of 75 kg and to a maximum
Заключний період(друга фаза)- починаючи з живої маси свиней 75 кг

Pig breeding(a pig complex consists of 82 buildings for 38 thousand heads with a capacity of about 8000 thousand tons of meat in live weight per year);
Свинарство(свинокомплекс складається з 82 корпусів на 38 тис. голів потужністю близько 8000 тис. т м'яса в живій вазі на рік);

The live weight of adult males is 1100-1250 kg,
Жива вага дорослих самців- 1100-1250 кг,

piglets are fed for 7-8 months to set a live weight of 120-130 kg.
товстого сала поросят годують 7-8 місяців до набору живої ваги в 120-130 кг.

The slaughter qualities of pigs slaughtered for live weight of 100, 110 and 120 kg,
Порівнювались забійні якості свиней за живої маси 100, 110 та 120 кг у разі дорощування їх в ідентичних умова 49

For them, the daily rate should not exceed 250 grams with a live weight of an animal of 40 kg.
Для них добова норма не повинна перевищувати 250 г при живій вазі тварини в 40 кг.

They have a live weight and size that exceeds the dimensions of other horse breeds from Altai by 90-110 kg.
Вони мають живу масу і розміри, що перевершують габарити інших порід коней з Алтаю на 90-110кг.

The fishing industry is evenly divided between live capture and aquaculture; the live weight catch totaled just over 1,000 metric tons in 2002.
Рибна промисловість рівномірно розділена між морським і річковим рибницвом; жива вага улову складала трохи більше 1000 тонн в 2012 році.

depending on the method of determining the live weight of the animal.
в залежності від способу визначення живої маси тварини.

The live weight of the queens is 55-60 kg,
Жива вага маток становить 55-60 кг,

dramatically increasing the live weight.
різко збільшуючи живу масу.

Livestock farms while selling their product are often unable to accurately determine the live weight of cattle.
Тваринницькі ферми, реалізуючи свій товар, часто не мають можливості точно визначити живу вагу худоби.

showed an increase of up to 4% in live weight.
показала приріст до 4% в живій вазі.

to remove the ailing live weight.
видалити хвору живу масу.