LIVING AT - переклад на Українською

• живуть на
• проживають на
• житті на
• проживання в
• живучи в
• мешкають на
• жити на
• живе на

Приклади вживання Living at Англійська мовою та їх переклад на Українською

scary fish. living at the bottom of the deep,
страшні риби, які живуть на глибокому дні,

Living at a polar station"Amundsen- Scott" to survive during the winter time,
Живуть на полярній станції«Амундсен- Скотт» протягом зими переживають час,

Its purpose is to help people living at a distance of 10- 12 kilometers from the line of demarcation.
Мета його полягає в допомозі людям, які проживають на відстані 10- 12 кілометрів від лінії розмежування.

Living at the polar station«Amundsen- Scott»
Живуть на полярній станції«Амундсен- Скотт»

Thus, when living at subsistence level where a reduction of resources may have meant death it may have been rational to place a greater value on losses than on gains.
Отже, при житті на межі існування, коли втрата ресурсу могла означати смерть, могло бути раціональним покладати більшу цінність на втрату, аніж на набуття.

The number of people living at the dacha at the same time will also significantly influence the choice of apparatus.
Кількість одночасно проживають на дачі людей також буде значно впливати на вибір апарату.

Prices for living at students' dorms may vary from 300 to 500 zlotys per month, though, there are also such prices as 850zl.
Ціни на проживання в студентських гуртожитках коливаються від 300 до 500 злотих в місяць, хоча є й такі що досягають 850 злотих.

Speaking about all Ukrainians, the number of people living at the minimum subsistence level will reach about 85%.
Якщо говорити про всіх українців, то кількість людей, що живуть на рівні мінімального прожиткового мінімуму, буде досягати приблизно 85%.

Monet worked in the parks, whilst I, living at Lower Norwood,
Моне працював у парках, а я, живучи в Нижньому Норвуда,

is to preserve the diversity of coral species living at the bottom of the Barrier Reef.
є збереження різноманітності видів коралів, які живуть на дні Бар'єрного Рифу.

architectural monument will make your living at the residential complex even more enjoyable.
пам'ятки архітектури зроблять ваше проживання в комплексі ще більш приємним.

comprehension of creatures living at these unimaginable depths are enough,
досягненням істот, що мешкають на цих неймовірних глибинах, достатньо,

Living at Rome, the youth received a fine education,
Живучи в Римі юнак отримав прекрасну освіту,

You couldn't have wanted it much,' said Alice;'living at the bottom of the sea.'.
Ви не могли б хотіли, багато,'сказала Аліса," живуть на дні моря.

comprehension of creatures living at these unimaginable depths are enough,
осягненням істот, що мешкають на цих неймовірних глибинах, досить,

Living at his parental home,
Живучи в батьківському домі,

through which people living at a distance communicate with each other.
за допомогою яких люди, що живуть на далекій відстані, спілкуються між собою».

So, in their stomachs were found the remains of deep-sea fish, living at a depth of 500 to 1,000 meters.
Так ось, в їхніх шлунках були знайдені залишки глибоководних рибок, що живуть на глибині від 500 до тисячі метрів.

Recent studies have shown that this is a common problem even for animals living at depth.
Нещодавні дослідження показали, що це є поширеною проблемою навіть для тварин, що мешкають на глибині.

Rescuers in the stories about the creature living at the bottom of the reservoir,
Рятувальники вигадки про створіння, що живе на дні водойми,