LOCAL FISHERMEN - переклад на Українською

• місцеві рибалки
• місцевими рибалками
• місцевих рибалок

Приклади вживання Local fishermen Англійська мовою та їх переклад на Українською

This bird was last collected in 1913, and local fishermen and lighthouse keepers reported it had disappeared around 1940(Hockey 1996),
Цей птах востаннє був зафіксований у 1913 році, а місцеві рибалки і хранителі маяка повідомляли про зникнення близько 1940(Hockey 1996),

The ship was thrown by the storm to the island of Kos and local fishermen decided that it is a pirate ship
Буря викинула корабель на острів Кос, і місцеві рибалки вирішили, що це піратське судно,

Local fishermen are very tough
Місцеві рибалки- хлопці суворі

in September 2011 local fishermen filed lawsuits alleging damage to fishing grounds due to increased runoff created by the illegal logging.
проводились без належного дозволу, а у вересні 2011 року місцеві рибалки подали позови про пошкодження риболовних територій через незаконні рубки.

We sincerely hope that it's not too long until these unique creatures will fill the river again, and local fishermen, like their own grandparents, will be able to boast about the impressive size of Beluga Sturgeon.
Ми щиро сподіваємося, що прийде час, коли ці унікальні створіння знову наповнять річку, а місцеві рибалки зможуть, як і їх діди, хвалитися білугами вражаючих розмірів.

In 1995, local fisherman convinced the authorities to proclaim their waters a marine reserve.
В 1995 році місцеві рибалки переконали владу оголосити їхні води морським заповідником.

Local Fisherman repairing their nets.
Міський Водоканал ремонтує мережі.

We bought some squid by a local fisherman.
Монету випадково знайшов місцевий рибалка.

The local fisherman who discovered his body among others on the beach said,"I came to the sea
Місцевий рибалка, який знайшов тіла, викинуті на берег, розповів:"Я вийшов до моря

Near a coastal village of Thailand, by the sea where thousands of Rohingya refugees have drowned, a local fisherman finds an injured man lying unconscious in the forest.
Неподалік селища на тайському узбережжі, де потонули тисячі біженців рохінджа, місцевий рибалка знаходить у лісі пораненого чоловіка без свідомості.

Near a coastal village in Thailand, close to where thousands of Rohingya refugees have drowned, a local fisherman finds an injured man lying unconscious in the forest.
Неподалік селища на тайському узбережжі, де потонули тисячі біженців рохінджа, місцевий рибалка знаходить у лісі пораненого чоловіка без свідомості.

fried carp from the best local fisherman.
смаженими карасями від найкращого місцевого рибалки.

Organization of fishing on Lake Pulymets for two people with an experienced local fisherman on a wooden boat.
Організація риболовлі на озері Пулимець на двох осіб з досвідченим місцевим рибалкою на дерев'яній лодці.

when local fisherman would stop to clean fish over a sandbar in North Sound.
роках в Великий Кайман, коли місцевий рибалка зупиниться на чисту рибу по мілині в North Sound.

and with the help of the local fisherman, we are collecting sediment from the seabed with a custom sediment sampler we have invented and built.
За сприяння місцевих рибалок ми збирали осад з дна океану звичайним батометром, який самі спроектували та збудували.

According to, local fisherman started painting their homes in bright colors- hues of orange,
За даними місцевих жителів, рибалки почали фарбувати свої будинки в яскраві кольори, такі як помаранчевий,

Local fisherman began painting their houses in luminous shades of green,
За даними місцевих жителів, рибалки почали фарбувати свої будинки в яскраві кольори,

According to island lore, local fisherman started painting their homes in bright colors- hues of orange,
За даними місцевих жителів, рибалки почали фарбувати свої будинки в яскраві кольори, такі як помаранчевий, червоний, жовтий

a great idea is to go to the docks and find a local fisherman willing to take you for half the price!
чудова ідея- сходити на доки і знайти місцевого рибалка, готового взяти вас за половину ціни!

You can learn just what type of spinner fishing lure to use when you ask questions to experienced local fisherman as well
Ви можете вчитися тільки, якого прядильника, що ловить приманку, щоб використовувати, коли Ви ставите питання досвідченому місцевому рибакові так само як