Приклади вживання Located around Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The capital's old city, located around the“Bock”, highlights the 1000-year-old history of the fortress.
Старе місто столиці, розташований навколо казематів«Бік», розповідає про 1000-річної історії фортеці.the owner of a piece of land located around the house, wants to arrange this space as beautifully as possible.
власник шматочка землі, розташованого навколо будинку, хоче оформити цей простір максимально красиво.To do this, the company is developing a system of Rolls-Royce Ship Intelligence from cameras and sensors located around the vehicle to scan the environment for the presence of approaching objects.
Для цього компанія розробляє систему Rolls-Royce Ship Intelligence з камер і датчиків, які розташовані навколо корабля для сканування навколишнього середовища на наявність наближаються об'єктів.other monuments located around the park.
крім різних печер та інших пам'яток, розташованих навколо парку.it hosts one of the business centers of Paris, located around the Opéra.
9-й округ формує бізнес-центр Парижа розташований навколо опери.the audience at the center located around the acoustic equipment.
глядачі виявилися в центрі розташованого навколо них акустичного обладнання.symbolizing the sun and located around the 12 signs of the zodiac.
символізували сонце і розташовані навколо нього 12 знаків зодіаку.other underground resources located around the sacred Korean Paektu Mountain,
інших підземних ресурсів, розташованих навколо священної корейської гори Пекту,this arrondissement hosts one of the business centers of Paris, located around the Opéra.
9-й округ формує бізнес-центр Парижа розташований навколо опери.other fishing related spots located around you.
інших пов'язана з рибальством плям, розташованих навколо вас.it consists of some structures located around the Italian-styled main(open space next to a building).
він складається з декількох споруд, розташованих навколо головного двору в італійському стилі.even abscess(purulent inflammation of the tissues located around the anus).
навіть парапроктит(гнійне запалення тканин, розташованих навколо анального отвору).The concentrations of these pollutants in the ambient air are measured via a network of air monitoring stations located around Singapore.
Концентрації цих забруднюючих речовин в атмосферному повітрі вимірюються через мережу станцій моніторингу атмосферного повітря, розташованих навколо Сінгапуру.Frame units must be present wherever there is docked panels located around the openings of windows and doors.
Блоки каркаса обов'язково повинні бути присутніми там, де відбувається стиковка панелей, розташованих навколо отворів вікон і дверей.Long gone are the times when the land, located around the house or dacha, was used purely under the beds.
Давно минули ті часи, коли земля, розташована навколо будинку або дачі, використовувалася суто під грядки.vibrant city located around a huge bay
жваве місто, розташоване навколо величезної бухтиAnd that means you need to know as much about Germany, so as soon as possible to adapt to the located around environment and natural feel myself not alone.
А значить необхідно дізнатися якомога більше про Німеччину, щоб щонайшвидше пристосуватися до розташованої навколо обстановки і природно відчувати себе особисто не самотнім.150 trading companies located around the world, where currently employs 41 thousand employees.
150 торгових компаній, розташованих по всьому світу, де в даний час працює 41 тисяча співробітників.With servers located around the world, they provide a stable and secure connection to all types of users.
Завдяки серверам, розташованим по всьому світу, компанія завжди забезпечує стабільне та безпечне з'єднання для усіх користувачів.It is predominantly residents of the western regions of Ukraine, located around Lviv, where about 1 million people live.
Переважно це мешканці західних регіонів України, розміщених навколо Львова, де проживає близько 1 мільйона осіб.
