LOSS OF BALANCE - переклад на Українською

• втрата рівноваги
• втрати балансу
• втрату рівноваги

Приклади вживання Loss of balance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fracture in this case occurs as a result of two problems associated with aging- osteoporosis(thinning of bones) and loss of balance.
Перелом в даному випадку відбувається в результаті двох проблем, пов'язаних зі старінням,- остеопорозу(стоншування кісток) і втрати балансу.

Do not bring any motion to the extreme, loss of balance, you should always retain the ability to maneuver.
Уникайте доводити будь-який рух до крайності, до втрати рівноваги, завжди слід залишати собі можливість маневру.

dizziness and loss of balance, you need to seek the advice of a specialist,
запаморочення і втрати рівноваги необхідно звернутися за консультацією до фахівця,

physical inactivity and loss of balance, particularly among older people;
фізичної активності і втрати рівноваги, особливо серед літніх людей;

This symptom causes loss of balance(this occurs in about sixty percent of cases), signs of this are dizziness and instability.
Цей симптом стає причиною втрати рівноваги(це відбувається приблизно в шістдесяти відсотках випадків), ознаками цього є запаморочення і нестійкість.

causeless headache, loss of balance, loss of consciousness.
безпричинна головний біль, втрата рівноваги, втрата свідомості.

with small lesions in the anterior insular cortex being able to cause loss of balance and vertigo.[27].
з дрібними ушкодженнями в передній острівцевих корі здатні викликати втрату рівноваги і запаморочення.[27].

difficulty with speech, loss of balance, weakness, paralysis,
складності з промовою, втрату рівноваги, слабкість, параліч,

in the case of 242-0049 as periodic waves of depression, loss of balance and thoughts of suicide.
окрім нечастих повідомлень про періоди спокою і, у випадку з 242-0049, про втрату рівноваги і думки про самогубство.

the corners of the mouth become asymmetrical,, loss of balance.
можлива поява головного болю, втрата рівноваги.

Feeling of loss of balance;
Втрата почуття рівноваги;

Staggering or loss of balance/coordination.
Запаморочення або втрата рівноваги або координації.

And of course, loss of balance.
І, звісно, незбалансоване харчування.

And of course, loss of balance.
І, звісно ж,- незбалансованим харчуванням.

It is related to loss of balance in their body.
Це пов'язано з втратою рідини в організмі.

Any loss of balance will result in a failed attempt.
Всі спроби схуднення призводять до провальним результатами.

dizziness or vertigo and loss of balance) may persist for months
запаморочення або вертиго і втрата рівноваги) можуть спостерігатися протягом декількох місяців

the disease is the loss of such a balance in the body, and in order to defeat it,
хвороба- це втрата такого балансу в організмі, і щоб перемогти її,

This leads to a loss of ethical balance.
Це призводить до втрати етичного балансу.

And in this case, the loss of emotional balance, mental manifestations is normal.
І в даному випадку втрата душевної рівноваги, психічні прояви це нормально.