Приклади вживання Lvivske Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today such beer brands as“Lvivske”,“Baltika”,“Slavutich”,“Arsenal”,“Zateсky Gus” and the real live fermentation kvass“Kvas Taras” are produced at the brewery.
Сьогодні на броварні випускаються такі пивні бренди як«Львівське»,«Балтика»,«Славутич»,«Арсенал»,«Zateсky Gus», а також справжній квас живого бродіння«Квас Тарас».In the third quarter of 2008 despite the general curtailment of the beer market growth and sweeping decline in sales in mainstream segment, the leader of the Western region-brand"Lvivske"- is demonstrating distinct growth.
У третьому кварталі 2008 року відмінне зростання демонструє лідер західного регіону- бренд«Львівське», незважаючи на загальне скорочення зростання ринку пива і стрімке падіння продажів в економ-сегменті.It produces such beer brands as“Slavutich”,“Slavutich ICE”,“Arsenal”,“Lvivske”,“Tuborg”,“Holsten”,“Baltika”,“Khmilne” and live fermentation kvass“Kvas Taras”.
На заводі виробляються такі пивні бренди як«Славутич»,«Славутич ICE»,«Арсенал»,«Львівське», Tuborg, Holsten,«Балтика»,«Хмільне», а також квас живого бродіння«Квас Тарас».This case shows how Lvivske supported the Ukrainian film project"Zakhar Berkut"
Цей кейс про те, як бренду«Львівське», що підтримав український кінопроєкт«Захар Беркут»,Lvivske Juvileine Anniversary Edition.
Пива Львівське Ювілейне.TM Lvivske product range got another variety.
Лінійка ТМ«Львівське» поповнилась ще одним сортом.In this new video, The Lvivske….
У новому ролику«Львівське».Lviv and“Lvivske”- 300 Steps of Holiday!
Львів та«Львівське»- 300 кРОКІВ свята!Lvivske" beer prepared a nice gift for its fans.
Пиво«Львівське» приготувало приємний подарунок для своїх шанувальників.The beer“Lvivske” that supported the cultural….
Пиво«Львівське», яке підтримало культурну акцію.Lvivske" presents benches to citizens of its native city.
Львівське» дарує лавочки мешканцям рідного міста.Beer Lvivske is represented by the following beer types.
Пиво«Львівське» представлене такими сортами.May 6, 2011 New Communication from ТМ“Lvivske”.
Травня 2011 Нова комунікація від ТМ«Львівське».And all this became possible thanks to"Lvivske" trade mark.
І все завдяки торговій марці«Львівське».Lvivske" continues a series of congratulations on traditional Ukrainian holidays.
Львівське» продовжує серію привітань із традиційними українськими святами.February 14, 2007”Lvivske” revives ancient Ukrainian winter traditions.
Лютого 2007«Львівське» відроджує давні зимові українські традиції.December 16, 2010“Lvivske” congratulates on the winter holidays.
Грудня 2010«Львівське» вітає з зимовими святами.Lvivske" presents benches to citizens of its native city- Carlsberg Ukraine.
Львівське» дарує лавочки мешканцям рідного міста- Carlsberg Ukraine.August 1, 2012 TM“Lvivske” fulfills dreams of Ukrainians.
Серпня 2012 ТМ«Львівське» здійснює мрії українців.TM"Lvivske" congratulates all Ukrainian citizens with upcoming Christmas Holiday.
ТМ«Львівське» щиро вітає усіх жителів України із наступаючим святом Різдва.
