Приклади вживання Mad max Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay- that trailer made me want to see the movie a bit more- except I can't imagine a Mad Max without Mel Gibson?
Все скінчилося тим, що я подивився фільм тричі- хоча до цього я дуже не хотів дивитися, бо думав:««Божевільний Макс» без Мела Гібсона?Himself”Mad Max 3: Beyond Thunderdome” comes just two years later- in the 1985th.
Сам же«Скажений Макс3: Під куполом грому» виходить тільки лише два роки у 1985 році.And I resisted seeing it for a while because I was like,‘Mad Max without Mel Gibson?
Я якийсь час пручався йому, бо думав:"Шалений Макс" без Мела Гібсона?This is the fourth installment of the Mad Max movies from writer-director George Miller.
Це четвертий фільм-антиутопія із серії фільмів"Божевільний Макс", знятої режисером Джорджем Міллером.Cult classic film Mad Max, directed by George Miller,
Року вийшов культовим фільм Скажений Макс, Режисер Джордж Міллер,a character from the"Mad Max" movie.
персонажу з фільму«Шалений Макс».he was an unknown Australian actor who had just filmed Mad Max.
Муром у 1980 році, він був невідомим австралійським актором, який тільки що знімався Божевільний Макс.The“post-” in the first three Mad Max movies was nuclear, right?
У перших трьох фільмах«Божевільного Макса» причина апокаліпсису була атомної природи, адже так?the banger-racing angle was soon dropped and for a while the game was to use the Mad Max license.
гонки на розвалюхах кут незабаром впала і протягом деякого часу гра використовувал ліцензію божевільний Макс.There could be some big collapse and we go into a Mad Max, road-warrior scenario, or the Chinese could invade.
Чи трапиться якийсь великий колапс, і почнуться дорожні війни в стилі"Божевільного Макса", або раптом вторгнуться китайці.So why is oil so important in the movie Mad Max in the first place?
Так чому нафту так важлива у фільмі Божевільний Макс в першу чергу?Although the Burning Man festival 2019 is over, from the Nevada Desert, more inspiring styling is still coming to Mad Max.
Хоча фестиваль Burning Man 2019 закінчився, від пустелі Невада до Божевільного Макса все ще приходить більш натхненний стиль.Among the popular films with his participation are“Dunker”,“Mad Max”,“So, war” and others.
Серед популярних фільмів з його участю"Дюнкер","Божевільний макс","Значить, війна" та інші.For the manga, the world is very similar than the world of Mad Max 2, but the topic of fighting for oil is not the main theme.
Для манги, світ дуже схожий, ніж світ Божевільного Макса 2, але тема боротьби за нафту не головна тема.In these movies(especially in Mad Max 2), oil is very important.
У цих фільмах(особливо в Божевільному Максі 2), нафта є дуже важливим.The 1979 Australian film Mad Max carried Gibson to the beginnings of a global film career.[24]
Австралійський фільм 1979 року«Божевільний Макс» переніс Гібсона на початки світової кінокар'єри.[2]not only for his artistic sculptures, but because his Mad Max looks, futuristic
про свої мистецькі скульптури, а тому, що його Божевільний Макс виглядає, футуристичнийThe original film spawned two sequels: Mad Max 2(known in North America as The Road Warrior), and Mad Max 3(known in North America as Mad Max Beyond Thunderdome).
Фільм мав три продовження(сиквели):«Скажений Макс 2»(відомий у Північній Америці як«Воїн доріг»(The Road Warrior)) і«Скажений Макс 3»(відомий як«Скажений Макс під куполом грому»(Mad Max Beyond Thunderdome)).The viewer seems to be in the action of the movie"The Mad Max"(the Australian action movie of 1979 directed by George Miller with Mel Gibson in the lead role)- full immersion in the atmosphere of an anti-utopian society….
Глядач ніби потрапляє в дію кінокартини“Шалений Макс”(австралійський бойовик 1979 року режисера Джорджа Міллера з Мелом Гібсоном в головній ролі)- повне занурення в атмосферу антиутопічного суспільства….prequel film Mad Max: Fury Road.
приквел фільму Божевільний Макс: лють Доріг.
