MAGNA - переклад на Українською

• magna
• великої
• магна

Приклади вживання Magna Англійська мовою та їх переклад на Українською

Compliance of the University to modern educational standards confirmed the invitation to join Magna Charta Universitatum- prestigious universities organization in the world with its headquarters in Bologna(Italy) on September 18, 2004.
Відповідність Харківського національного економічного університету сучасним освітнім стандартам засвідчило запрошення його приєднатися до Magna Charta Universitutum- престижної організації університетів світу зі штаб-квартирою у м. Болонья(Італія)- 18 вересня 2004 року.

the cradle of the Magna Graecia and land of ancient settlements,
колиски Великої Греції і землі древніх поселень,

political science, graduating with magna cum laude honors, and was a member of the college's chapter of the National Association for the Advancement of Colored People(NAACP).[3].
політичних наук з відзнакою magna cum laude і був відділу Національної асоціації сприяння прогресу кольорового населення(NAACP) коледжу.[3].

Former race car driver Brent Magna(Ethan Hawke)
Брент Магна(Ітан Хоук) повинен сісти за кермо

cradle of Magna Graecia and land of ancient settlements,
колиски Великої Греції і землі древніх поселень,

They argued that the Norman invasion of 1066 had overthrown these rights and that Magna Carta had been a popular attempt to restore them, making the charter
Аргументи полягали в тому, що вторгнення норманнів у 1066 році витіснило ці права і що популярність Magna Carta намагалася відновити ті ж права, і зробила Magna Carta критичною основою сучасних законодавчих повноважень

Although this historical account was badly flawed, jurists such as Sir Edward Cook used Magna Carta extensively in the early 17th century,
Хоча історичний звіт є недосконалим, юристи, як Едуард Коук, використовували Magna Carta в 17-му столітті,

In the immediate vicinity is Magna Steyr(2 km,
У безпосередній близькості знаходиться Magna Steyr(2 км,

therefore making Magna Carta lose some of its practical prominences.
завдяки чому Magna Carta втратила деякі свої практичні погляди.

the Canadian company Magna International, serving in partnership with the Sberbank of Russia on the salvation of the German automaker Opel.
автоконцерном General Motors і канадською компанією Magna International, що виступає у партнерстві з Сбербанком Росії, про порятунок німецького автовиробника Opel.

Under the plan of Magna, General Motors will retain a share of 35% in the Opel, another 35% will have Sberbank, 20%- Magna, and the remaining 10% will be owned by Opel employees.
Згідно з планом Magna, General Motors збереже за собою частку у 35% в Opel, ще 35% акцій дістануться Сбербанку, 20%- Magna, а решта 10% будуть належати працівникам Opel.

was named Magna Carta the Embroidery.
отримав назву Magna Carta вишивкою.

LJUBLJANA(Reuters)- Slovenia has granted Canadian car parts maker Magna International(MG. TO) a construction permit to build a paint factory in northeastern Slovenia, the Environment Ministry and Magna said on Thursday.
Словенія надала канадському виробнику автозапчастин Magna International Inc. дозвіл на будівництво заводу з фарбування на північному сході Словенії, Міністерство навколишнього середовища та Magna заявили в четвер.

rights laid down in the Magna Charta Universitatum,
які закладені у Великій Хартії Університетів,

The university is one of the initiators of Magna Charta Universitatum(Bologna, 1988), the member of
Університет є одним з ініціаторів Magna Charta Universitatum(Болонья, 1988), членом Міжнародної асоціації університетів

The academic partnership agreement between Cesar Ritz Colleges Switzerland and Via Magna International School of Hospitality
Угода академічного партнерства між Cesar Ritz Colleges Швейцарії і Via Magna Міжнародна школа готельного бізнесу і туризму була розроблена,

Empedocles, a poet and scientist of Magna Graecia, who lived between 482 and 426 BC in the Sicilian town of Agrigento,
Емпедокл, поет і вчений великої Греції, який жив в період з 482 по 426 рр. до н. е. в сицилійському місті Агрідженто,

The University is one of the initiators of Magna Charta Universitatum(Bologna, 1988), the member of
Університет є одним з ініціаторів Magna Charta Universitatum(Болонья, 1988), членом Міжнародної асоціації університетів

In 1215, large landowners have John Lackland signing of the Magna Carta, according to which the king could appoint new taxes(except
У 1215 році великі землевласники домоглись від Іоанна Безземельного підписання Великої хартії вільностей, відповідно до якої король не міг

During her growing up years she trained in the Koslov, Magna and Alviene Schools of dance, drama, elocution
Вона тренувалась у танцювальних та гімнастичних школах Кослова, Магна та Ельвієна, займалася німецькими вправами ГєрманаТюрнверайна