Приклади вживання Mahal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lviv Convention Bureau invited to visit Lviv and Culture Congress«Transition» Sandeep Mahal- Director for Nottingham UNESCO City of Literature.
На запрошення Львівського конференц-бюро до Львова на Конгрес культури“Перехід” завітала Sandeep Mahal- директорка міста літератури ЮНЕСКО Ноттінгема, голова підгрупи літературних міст ЮНЕСКО.Populous country with the Taj Mahal, famous for caves,
Густонаселена країна з Тадж-Махалом, відомими печерами,even bought saris for the sake of the coveted memorable shot against the background of the Taj Mahal?
на батьківщині Зіти і Гіти і навіть прикупили сарі заради заповітного пам'ятного кадру на тлі Тадж-Махала?It is particularly crowded near Hawa Mahal Palace in the early morning
and"Taj Mahal"(free skate).
і«Taj Mahal»(довільна).Populous country with Taj Mahal, famous caves,
Густонаселена країна з Тадж-Махалом, відомими печерами,The bathroom is finished with a unique material, it was extracted from the same quarries as the material for the construction of the famous Taj Mahal.
Ванна кімната оброблена унікальним матеріалом, його добували з тих же каменоломень, що і матеріал для побудови знаменитого Тадж-Махала.Unfortunately for Leona Helmsley, guests with the means to occupy one of her rooms are worldly enough to know that the Taj Mahal is a mausoleum,
На превеликий жаль Леони Хемслі, гості які хотіли зняти номер у її готелі добре знали, що Тадж Махал- це мавзолей,The material that was required to build the Taj Mahal was brought in from different regions in India by a fleet of 1000 elephants.
Ресурси для будівництва Тадж-Махалу було доставлено з різних частин Індії верхом на 1000 слонах.For many people, visiting the Taj Mahal is one of the main reasons for visiting India.
Для багатьох туристів саме відвідування Тадж-Махала є головною причиною приїзду до Індії.Taj Mahal(meaning Crown Palace) is a Mausoleum that houses the grave of queen Mumtaz Mahal at the lower chamber.
Тадж-Махал є мавзолеєм, де знаходиться могила королеви Мумтаз Махал в нижній палаті.The material to build the Taj Mahal was brought in from various parts of India by a fleet of 1,000 elephants.
Ресурси для будівництва Тадж-Махалу було доставлено з різних частин Індії верхом на 1000 слонах.2.5 km from Hawa Mahal- Palace of Winds.
5 км від Хава Махала- Палацу Вітрів.the Taj Mahal.
Гоа, Тадж Махал.The government has previously shuttered thousands of factories near the Taj Mahal, but activists say its marble is still losing its lustre.
При цьому раніше влада закрила тисячі заводів біля Тадж-Махалу, але активісти кажуть, що його мармур все-таки втрачає блиск.One of the exhibit items in the museum is a miniature copy of the famous Taj Mahal, which was made from ivory.
Одним з експонатів музею є мініатюрна копія прославленого Тадж-Махала, яку виготовили зі слонової кістки.Language can be ambiguous- do you mean Taj Mahal the monument, or Taj Mahal the musician?
Мова може бути неоднозначною- ви маєте на увазі пам'ятник Тадж Махал або Тадж Махал музиканта?prototype of Agra's Taj Mahal.
попередник або прототип Тадж Махалу в Агрі.to the desired location, the Taj Mahal in India.
куди той хотів- до Тадж-Махалу в Індії.prototype of Agra‘s Taj Mahal.
попередник або прототип Тадж Махалу в Агрі.
