MAKING THEM MORE - переклад на Українською

• роблячи їх більш
• зробити їх більш
• робить їх більш
• зробивши їх більш

Приклади вживання Making them more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Internet use only increases their isolation, making them more depressed.
надмірне використання смартфонів і Інтернету лише збільшує їхню ізоляцію, роблячи їх більш пригніченими.

activity of white blood cells, making them more aggressive.
активність білих кров'яних клітин, роблячи їх більш агресивними.

Sometimes they complement human beings directly, making them more productive or more efficient at a particular task.
Іноді машини й люди працюватимуть разом, що зробить їх більш продуктивними і корисними для певних завдань.

The intensity of storms across the globe will increase, making them more and more destructive.
По всьому світу зросте потужність ураганів, і це робитиме їх все більш руйнівними.

If the patient has a pain syndrome was arrested for 1- 2 procedures(we had such cases), then making them more is useless.
Якщо у пацієнта больовий синдром зникає за 1- 2 процедури(а бувають і такі випадки), то робити їх більше ні до чого.

Otherwise, we will be helping anti-European voices in these countries and making them more receptive to divisive attempts from the outside.
Інакше ми тільки розпалимо антиєвропейські настрої в цих країнах і зробимо їх ще більш сприйнятливими до спроб розколу ЄС ззовні.

Umbrella Branding is used to provide uniformity to certain product lines by grouping them under a single brand name, making them more easily identifiable and hence enhancing their marketability.
Бренд"Парасолька" використовується для забезпечення однорідності певних товарних ліній, групуючи їх під єдиною торговою маркою, роблячи їх більш ідентифікованими, а отже, підвищуючи їх товарність.

Students can learn how to present information in an appealing way, making them more convincing, and they may acquire new knowledge of how best to combine elements such as color and shape.
Студенти можуть навчитися представляти інформацію на привабливий спосіб, зробити їх більш переконливими, і вони можуть придбати нові знання про те, як найкраще поєднувати такі елементи, як колір і форма.

changes its branches' locations, making them more comfortable for the clients.
змінює місця розташування своїх відділень, роблячи їх більш зручними для клієнтів.

which made it possible to complicate musical works, making them more emotional and unusual.
дозволило ускладнити музичні твори, зробити їх більш емоційними і незвичайними.

they also have a deeper understanding of doing business in China, making them more competitive in the job market,
й володіють більш глибоким розумінням того, як вести бізнес у Китаї, роблячи їх більш конкурентоспроможними на ринку праці

don't require any sort of credit check, making them more accessible than a personal loan
кредити легко отримати і не вимагають будь-якої перевірки кредитоспроможності, що робить їх більш доступними, ніж особистого кредиту

in our breakfast cereals across the world because we want to keep making them more nutritious.
в наших готових сніданках по всьому світу, тому що ми прагнемо зробити їх більш поживними.

modifying the DNA of the colonists, making them more resistant to the action of cosmic rays
і модифікувавши ДНК колоністів, зробивши їх більш стійкими до дії космічних променів,

thicken with aging, making them more susceptible to infection.
товщають з віком, що робить їх більш сприйнятливими до інфекції.

Program 7 was designed for retail stores to display their corals giving them a little more irredescence making them more attractive to the buyer while still maintaining the health of the coral.
Програма 7 був розроблений для роздрібних магазинів, щоб показати їх корали давши їм трохи більше irredescence робить їх більш привабливими для покупця, зберігаючи при цьому здоров'я коралів.

The large-scale blocking of Ukrainian information resources in Crimea deprives Crimeans of free access to other points of view, making them more susceptible to aggressive propaganda of the Russian Federation,
Масштабне блокування українських інформаційних ресурсів в Криму позбавляє кримчан вільного доступу до інших точок зору, робить їх більш схильними до агресивної пропаганди РФ,

The large-scale blocking of Ukrainian information resources in Crimea deprives Crimeans of free access to other points of view, making them more susceptible to aggressive propaganda of the Russian Federation,
Масштабне блокування українських інформаційних ресурсів в Криму позбавляє кримчан вільного доступу до інших світоглядних позицій, робить їх більш схильним до агресивної пропаганди РФ,

which helped to bring them to the modern level, making them more accessible to customers.
сприяло виведенню їх на сучасний рівень, робить їх більш доступними для клієнтів.

literally opposite), making them more comprehensible for Chinese
буквально навпроти), що робить їх більш зрозумілими для китайської мови,