MANY HOTELS - переклад на Українською

• багато готелів
• багатьох готелях
• багатьох готелів

Приклади вживання Many hotels Англійська мовою та їх переклад на Українською

But near many hotels have a lagoon,
Зате біля багатьох готелів є лагуна,

In Cyprus in 90% of the houses, many hotels and apartment houses of the problem of heating
На Кіпрі в 90% котеджів, багатьох готелях і багатоквартирних будинках проблеми теплозабезпечення

Many hotels in North America today given permission for the location of such devices inside the complex,
Багато готелів на території Північної Америки сьогодні дають дозвіл на розташування такого пристрою всередині комплексу,

Therefore, there is very little parking space and in many hotels there is no Internet,
Відповідно, місця для паркування дуже мало і в багатьох готелях немає інтернету,

well organized beach many hotels.
добре облаштованих пляжах багатьох готелів.

The oldest resort of Rhodes- Iksya, many hotels which are focused more on the reception of high-ranking guests from other countries.
Найстаріший курорт Родосу- Іксія, багато готелів якого орієнтовані на прийом високопоставлених гостей з інших країн.

To the tourists are equipped treatment centers in many hotels, and Bentota Beach 4* is no exception.
Для туристів такі лікувальні центри обладнані при багатьох готелях, і Bentota Beach 4* не є винятком.

But many hotels from the movies are absolutely real
Але багато готелів, показаних у кіно абсолютно реальні

Many hotels have a system of checks- after paid services required to sign a check.
У багатьох готелях існує система чеків- після надання платної послуги необхідно підписати чек.

Many hotels, travel operators, pet care centers,
Багато готелів, туроператори, погладити центри по догляду,

For example, in many hotels, and hospitals you can not find a room with the number 4, and sometimes even 4 th floor.
Так, у багатьох готелях і лікарнях ви не знайдете номерів з числом 4, а іноді навіть і 4 -го поверху.

Many hotels in Limassol, Larnaca
Багато готелів в Лімассолі, Ларнаці

Sun loungers and umbrellas can be rented at an additional cost, and in many hotels their use is included in the price.
Шезлонги і парасольки можна орендувати за додаткову плату, а в багатьох готелях користування ними включено у вартість проживання.

It is also worth considering that many hotels offer free shuttle service,
Також варто враховувати, що багато готелів пропонують безкоштовний трансфер,

Feature: Animation is usually offered in English and German, although in many hotels and Russian speaking animators work.
Особливість: Анімація зазвичай пропонується англійською та німецькою мовами, хоча в багатьох готелях працюють і російськомовні аніматори.

Many hotels have the choice between renovated rooms/suites(“western style”)
Багато готелів мають вибір між відремонтованих номерів/ люксів("західний стиль"),

not worse than in many hotels.
нітрохи не гірше, ніж у багатьох готелях.

Not so many hotels right in Consuegra,
Не так багато готелів прямо в Консуегра,

In the nearest future the card of the guest of ODESSACARD will become available to purchase and in many hotels of Odessa.
Найближчим часом карта гостя ODESSACARD стане доступна до покупки і в багатьох готелях Одеси.

Many hotels have the choice between renovated rooms/suites("western style")
Багато готелів мають вибір між відремонтованих номерів/ люксів("західний стиль"),