ПОПУЛЯРНІ ГОТЕЛІ - переклад на Англійською

• popular hotels
• favoured hotels

Приклади вживання Популярні готелі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розташований на курорті Рогашка Слатіна готельний комплекс Grand Hotel Rogaska 4*- це один з найвідоміших і популярних готелів у Словенії.
Located in the resort of rogaška Slatina, the hotel complex of Grand Hotel Rogaska 4* is one of the most famous and popular hotels in Slovenia.

хостелами та деякими менш популярними готелями, зазвичай резервуйте номери для прогулянкових гостей;
hostels and some less popular hotels usually reserve rooms for walk-in guests;

Група різношерстих особистостей зупиняється на ніч у колись популярному готелі«Ель Рояль»,
Motley group of individuals stops for the night in the once popular hotel“El Royale”,

Найзаможніші мандрівники можуть дозволити собі зупинитися, наприклад, в такому популярному готелі як Lapa Palace.
The most wealthy travelers can afford to stay, for example, in such a popular hotel as Lapa Palace.

Велика частина популярних готелів розташована в туристичній Південної Зоні, уздовж пляжів Іпанема і Копакабана.
Most of the popular hotels are located in the tourist southern part of the city, along the beaches of Ipanema and Copacabana.

Популярний готель в історичному центрі Готель NH, Великий 4 зірковий готель
A popular hotel in the historic center is NH Hotel,

А поради є Parador де Понтеведра хороший і популярний готель у старому палаці з навколишнього року 1500, розташований в історичному центрі Понтеведра.
A good and popular hotel in an old palace from around year 1500, located in the historic center of Pontevedra.

Популярний готель H10 Марина всього в десяти хвилинах ходьби від пляжу Нова Ікарія, а олімпійський Марина.
A popular hotel is H10 Marina just ten minutes walk from Nova Icaria beach, and the Olympic Marina.

готель, яка відчинила свої двері для відвідувачів у 2012 р. і"> з тих пір вже встигла стати популярним готелем як серед ділових людей, так і романтиків, а також справжніх професійних мандрівників.
hotel, which opened its doors in 2012 and"> since then has already become a popular hotel among business people as well as romantic and professional real travelers.

Популярні готелі Берліна.
Popular hotels in Berlin.

Популярні готелі в Кефалонії.
Popular hotels in Kefalonia.

Популярні готелі в Меці.
Popular hotels in Metz.

Популярні готелі в Познані.
Popular hotels in Poznan.

Популярні готелі в Штирії.
Popular hotels in Styria.

Популярні готелі в Малазі.
Popular hotels in Malaga.

Популярні готелі в Братиславі.
Popular hotels in Bratislava.

Популярні готелі в Венето.
Popular hotels in Veneto.

Популярні готелі в Фінляндії.
Popular hotels in Finland.

Популярні готелі в Mallorca.
Popular hotels in Mallorca.

Популярні готелі в Provence.
Popular hotels in Provence.