Приклади вживання Popular routes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Popular routes include Turku-Naantali
Популярні маршрути включають Турку-НаанталіSeveral popular routes are laid on the territory of the park, from which a magnificent panorama to the surroundings opens.
На території парку прокладено кілька популярних маршрутів, звідки відкривається чудова панорама на околиці.Increasing the frequency of flights on popular routes by the airlines(both domestic
Збільшення авіакомпаніями частоти польотів на популярних маршрутах(як внутрішніх, так і міжнародних)Taxi Lviv Kiev- one of the most popular routes, despite the opportunity to get to the capital by train
Таксі Львів Київ- один з найбільш популярних маршрутів, попри можливість дістатися до столиці поїздомThis is one of the most popular routes among Greek tourists, who managed to preserve a special island style, despite the fairly well developed tourism.
Це один з найбільш популярних маршрутів серед грецьких туристів, що зумів зберегти особливий острівний стиль, незважаючи на досить-таки розвинений туризм.Unfortunately, on less popular routes, you are likely not to give anybody.
На жаль, на менш популярних маршрутах ви, швидше за все, нікому не дадуть.Most popular routes have a range of one to two thousand kilometers in one direction.
Більшість популярних маршрутів мають протяжність від однієї до двох тисяч кілометрів в один бік.The first four A321ceos will be based in Budapest and subsequent deliveries will be deployed on the most popular routes in the growing Wizz Air network.
Перші чотири А321 Wizz Air базуватимуться в Будапешті, решту розподілять по найбільш популярних маршрутах мережі.which integrates two popular routes- Eastern Gorgany
який об'єднує два популярних маршруту- Східні ҐорґаниIn connection with the depletion of the proposal on the land market prestigious Obukhov direction Geography construction will gradually change in the direction of not less popular routes.
У зв'язку з виснаженням пропозиції на земельному ринку престижного Обухівського напрямку географія будівництва буде поступово змінюватися у бік не менш популярних трас.Also, in addition to the appointment of additional trains Ukrzaliznytsia increases the frequency of some regular flights plying on most popular routes.
Також крім призначення додаткових поїздів Укрзалізниця збільшує частоту деяких регулярних рейсів, що курсують по найбільш популярних маршрутах.This setting is especially useful for those users who are looking for tickets for rare or very popular routes- you can view in one-click of mouse all bus routes with free places
Таке налаштування буде особливо зручним для тих користувачів, які шукають квитки на рідкісні або дуже популярні рейси- ви зможете в один клік мишки переглянути всі автобусні Ukrzaliznytsya" appointed to the 8th of March nine additional trains on popular routes- you can already buy tickets for the six additional trains to the west,
Укрзалізниця» призначила до свята 8 Березня дев'ять додаткових поїздів на популярних маршрутах- вже можна купити квитки на шість додаткових поїздів у західному напрямкуA popular route through the mountains of Bamyan.
Популярна дорога через гори Бам'ян.Create the first popular route.
Створіть перший народний маршрут.Extensions to existing shopping centres continue to be a popular route to achieving additional floor space,
This is now a very popular route for those driving between France
Це зараз дуже популярний маршрут для тих, хто за кермом між ФранцієюPopular routes from Sumy.
Популярні маршрути з Сум.Prices for popular routes.
Вартість популярних маршрутів.Popular routes from Lugansk.
Популярні маршрути з Луганська.
