АВТОБУСНІ МАРШРУТИ - переклад на Англійською

• bus routes
• coach routes

Приклади вживання Автобусні маршрути Українська мовою та їх переклад на Англійською

таких як Skytrain і головні автобусні маршрути.
such as the Skytrain and main bus routes.

відомий завдяки значній концентрації високотехнологічних компаній, планує до кінця 2017 року відкрити два безпілотні автобусні маршрути, повідомляє China Daily з посиланням на Шеньчженьську автобусну компанію….
known for its high concentration of hi-tech companies, plans to open two self-driving bus routes by the end of 2017, Shenzhen Bus Group announced earlier this week.

користувачам громадського транспорту розроблено постери про міські автобусні маршрути: на карту міста нанесено автобусні маршрути із назвами зупинок
transport users are now informed through posters about municipal bus routes: the city map contains information about bus routes with the names of stops

основному є переліком цін, тому деякі країни можуть навіть використовувати термін тариф у відповідності з такими речами, як залізничний транспорт, автобусні маршрути та електричне використання.
is basically a list of prices, which is why some countries may even use the term tariff in relevance to such things as rail service, bus routes, and electrical usage.

Асоціація туроператорів РФ таку ініціативу сприйняла досить скептично- експерти вважають, що нові міжнародні автобусні маршрути не викликають ажіотажу серед росіян, які подорожують в країни Європи,
The Association of tour operators of Russia the initiative took quite skeptical- experts believe that the new international bus routes will not cause a stir among the Russians traveling to Europe,

Також з аеропорту ходять два автобусних маршрути компанії Havas.
There are also two Havas bus routes from the airport.

Сьогодні в місті нараховується 33 автобусних маршрути.
There are 33 bus routes within the city.

Названо найбільш завантажений автобусний маршрут з України до країн ЄС.
The most loaded bus route from Ukraine to the EU is called.

У передмісті діють 28 автобусних маршрути.
Bus routes for the suburbs.

Система автобусних маршрутів з'єднує Таллінн з провінційними містами;
A bus route system connects Tallinn with provincial cities;

Шість головних автобусних маршрутів і залізнична лінія з'єднують Френсістаун,
The six main bus routes and the railway line connect Francistown,

Найбільш завантаженим автобусним маршрутом з України в країни ЄС є лінія Київ-Варшава.
The most loaded bus route from Ukraine to EU countries is the Kiev-Warsaw line.

Міськими автобусними маршрутами.
All Local Bus Routes.

Карта автобусних маршрутів міста Колката.
Bus route map of Kolkata.

Найбільш завантажений автобусний маршрут з України до ЄС.
The most loaded bus route from Ukraine to the EU is called.

До злиття французький сервіс мав понад 300 автобусних маршрутів у Європі.
Before the merger, the French service had more than 300 bus routes around Europe.

Найбільш завантаженим автобусним маршрутом з України до ЄС є Київ-Варшава.
The most loaded bus route from Ukraine to EU countries is the Kiev-Warsaw line.

В першу чергу- на автобусних маршрутах.
These are first run at the bus routes.

Особливою популярністю користується автобусний маршрут зі Львова до Варшави(Warsaw Chopin Airport).
The most popular bus route from Lviv to Warsaw(Warsaw Chopin Airport).

Зміни в автобусних маршрутах.
Changes in Bus Routes.