МАРШРУТИ З - переклад на Англійською

• routes from
• itineraries with

Приклади вживання Маршрути з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молодіжні програми«ГОРИ-МОРЕ» є авто-некатегорійні пішохідні маршрути з елементами активного туризму
Youth Program"MOUNTAIN-SEA" is a car-pedestrian Classified routes with elements of active travel

Деякі невеликі приватні залізничні компанії обслуговують міста в одній області, як Ente Autónomo Волтурно, який має маршрути з Неаполь в таких місцях, як на узбережжі Амальфі і Помпеї або Ferrovie дель Sud Est, який служить південній Апулії.
Some other small private rail companies serve towns in one area such as Ente Autonomo Volturno that has routes from Naples to places like the Amalfi Coast and Pompeii or the Ferrovie del Sud Est that serves southern Puglia.

SNAV також запускати популярні грецькі маршрути з Бріндізі в Корфу
SNAV also run popular Greek routes from Brindisi to Corfu

Маршрути з такими інтерлайн-з'єднаннями більш ризиковані для мандрівників, бо другий перевізник може
Itineraries with interline connections such as this are riskier for travelers,

У 1995 році компанія придбала повітряні маршрути з Evergreen International щоб почати операції в Китаї, і відкрила Азіатсько-Тихоокеанський центр
In 1995, the company acquired air routes from Evergreen International to start services to China,

Егнатія Seaways є новим оператором порома пропонує маршрути з Бріндізі, Італія в Ігуменіцу на північному заході Греції і на островах Корфу,
Egnatia Seaways is a new ferry operator offering routes from Brindisi, Italy to Igoumenitsa in north western Greece

після якого авіакомпанія була змушена змінити свої маршрути з України в Грузію,
after which the airline was forced to change its routes from Ukraine to Georgia,

Більш конкретно є поромні маршрути з морських струменях, які вилітають з порту Пірей в Іракліон Крит,
More specifically there are ferry itineraries of Sea Jets that depart from port of Piraeus to Heraklion of Crete,

British Airways підписали угоду про обмін маршрутами, внаслідок чого British Midland Airways передала свої континентальні маршрути з Бірмінгема в Брюссель і Франкфурт; а BA передала свої маршрути з Ліверпуля в Хітроу,
resulting in British Midland Airways relinquishing its continental routes from Birmingham to Brussels and Frankfurt and BA handing over its routes from Liverpool to Heathrow,

Найбільша лоукост авіаперевізник Ryanair запустить п'ять нових маршрутів з Києва в 2019 році.
The largest low-cost carrier Ryanair will launch five new routes from Kiev to 2019.

На сайті представлені карти пішохідних і кінних маршрутів з докладним описом.
It includes maps of hiking and horse riding trails with detailed descriptions.

Wizz Air відкриє ще п'ять нових маршрутів з України.
Wizz Air will open five more new routes from Ukraine.

Синхронізувати зміни в подорож маршрутів з правильного управління повітряним рухом,(ATC) агентства.
Synchronize alterations to journey itineraries with correct Air-Traffic Control(ATC) agencies.

Найбільш завантаженим автобусним маршрутом з України в країни ЄС є лінія Київ-Варшава.
The most loaded bus route from Ukraine to EU countries is the Kiev-Warsaw line.

Протока є важливим судноплавним маршрутом з Середземномор'я до Атлантики.
The Strait is an important shipping route from the Mediterranean to the Atlantic.

Довжина маршруту з Києва до Перту становить більше 15580 км.
The total length of the route from Kyiv to Perth comprises over 15580 km.

Маршрут з Лівії до Італії найчастіше використовується біженцями.
The path from Libya to Italy is the deadliest of migrant routes.

Найбільш завантаженим автобусним маршрутом з України до ЄС є Київ-Варшава.
The most loaded bus route from Ukraine to EU countries is the Kiev-Warsaw line.

Ви можете контролювати об'єкти, що рухаються по маршруту з контрольними крапками.
You may track the objects in the path with checkpoints.

Порада 6: Чи не занадто упакувати свій маршрут з дуже багато напрямків.
Tip 6: Don't over-pack your itinerary with too many destinations.