TOURIST ROUTES - переклад на Українською

• туристичні маршрути
• туристські маршрути
• туристичних маршрутів
• туристичних маршрутах
• туристичними маршрутами

Приклади вживання Tourist routes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Increasing of stand area allowed exhibitors present their own tourist routes as efficiently as possible and to attract the business audience for negotiations.
Збільшення площі стендів дозволило експонентам максимально ефективно презентувати власні туристичні маршрути та залучати ділову аудиторію для переговорів.

see you at the new meetings on famous and unexplored tourist routes with ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel"!
до нових зустрічей на відомих та незвіданих туристичних маршрутах разом з МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель»!

Tourist route in Poland with the length of 169 km- one of the most interesting tourist routes in Poland.
Стежка Орлиних Гнізд в Польщі Туристичний маршрут довжиною в 169 км- один з найцікавіших туристичних маршрутів в Польщі.

entertainment in Khust region are excursions on various tourist routes: walking, bus, horse.
розваг в Хустському районі надаються екскурсійні послуги за різними туристичними маршрутами: пішохідні, автобусні, кінні.

shops, tourist routes, metro) is no more than 5-10 minutes walk.
магазини, туристичні маршрути, метро) знаходиться не більшеніж в 5-10 хвилинах ходьби.

opened 19 new tourist routes, held about 50 festivals.
відкрилися 19 нових туристичних маршрутів, проведені близько 50 фестивалів.

In general, during the April-June of this year, 150 such plates will be installed by rescuers on all tourist routes of Zakarpattia Oblast.
Загалом впродовж квітня-червня цього року рятувальниками буде встановлено 150 таких табличок на всіх туристичних маршрутах Закарпатської області.

because it has its own locations and tourist routes.
має свої локації й туристичні маршрути.

Telecom has better coverage in villages that are not on tourist routes, and is more practical near the borders.
Telecom має краще покриття в селах, які не знаходяться на туристичних маршрутах.

often located along the tourist routes in the mountains and national parks.
часто розташовується уздовж туристичних маршрутів в горах і національних парках.

popular tourist routes, ski and balneological resorts.
популярні туристичні маршрути, гірськолижні та бальнеологічні курорти.

cancelled flights on popular tourist routes of the Ukrainians.
скасовували рейси на популярних туристичних маршрутах українців.

To increase the tourism appeal of the reserve is included in domestic and international tourist routes as an object to visiting members
З метою підвищення туристичної привабливості заповідника його включено до внутрішніх та міжнародних туристичних маршрутів як об'єкт для відвідування учасниками

regions of Ukraine in their tourist routes.
регіонів України в свої туристичні маршрути.

Tourist route in Poland with the length of 169 km- one of the most interesting tourist routes in Poland.
Туристичний маршрут довжиною в 169 км- один з найцікавіших туристичних маршрутів в Польщі.

we suggest you use the tourist routes marked on the map.
скористайтеся популярним туристичним маршрутом, зазначеним на мапі.

As it is one of the most frequently visited tourist routes during the summer season, it is really quite crowded.
Оскільки це один з найбільш часто відвідуваних туристами маршрутів, під час літнього сезону тут дійсно доволі багатолюдно.

In Ivano-Frankivsk, gastronomic tourist routes and locations were presented, which should develop
В Івано-Франківську презентували гастрономічні турмаршрути і локації, які повинні розвивати внутрішній туризм в області

prefer to skip the tourist routes.
воліють обминати туристичні шляхи.

which serves destinations near Barcelona, and some tourist routes.
працює в декількох пунктах призначення близько Барселони і на деяких туристичних маршрутах.