ІНШІ МАРШРУТИ - переклад на Англійською

• other routes

Приклади вживання Інші маршрути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для інших маршрути ще не визначили.
Timetables for the other routes have yet to be set.

Інший маршрут по замовленню.
Other route on request.

А щодо інших маршрутів?
And what about other routes?

Інший маршрут по замовленню.
Any other route on request.

А щодо інших маршрутів?
But what about other routes?

А щодо інших маршрутів?
What about other routes?

Пасажирів відправляли іншими маршрутами.
Other folks took other routes.

Надалі TAP Portugal планує запустити подібні ретро-рейси і на інших маршрутах.
In the future TAP Portugal plans to launch similar retro-flights on other routes.

Те ж саме стосується і інших маршрутів.
The same goes for other routes.

З задоволенням сходив би з ним ще й по інших маршрутах.
With pleasure I would go with him and on other routes.

Екскурсія може бути поєднана з іншими маршрутами.
The study may extend to other routes.

А щодо інших маршрутів?
What about other tracks?

Мені довелось піти на іншу вулицю, щоб скористатись іншими маршрутами.
I proceeded to go down a different street to take an alternate route.

Де можна побачити долю інших маршрутів?
Where can I transfer to other routes?

Екскурсія може бути поєднана з іншими маршрутами.
This tour could be combined with other tour.

Водіям доведеться шукати інший маршрут.
Drivers need to use a different route.

Замість звичайного відповідного бонусу, Sky Vegas вибрав трохи інший маршрут.
Instead of the usual matching bonus, Sky Vegas has chosen a slightly different route.

Слава Богу, історія пішла іншим маршрутом.
Thank goodness the story eventually did go another way.

У момент зупинки одних газопроводів зростає обсяг прокачування за іншими маршрутами, що може привести до зростання поставок через Україну.
In the time of a stop of some gas pipelines is increasing its capacity on other routes, therefore the possibility of increasing supplies via Ukraine.

Я часто намагався йти іншими маршрутами, але найрозумніший і швидкий завжди був результатом того, щоб приймати поради моєї матері.
I have often tried going other routes, but the smartest and quickest have always been a result of taking my mother's advice.