МІЖНАРОДНИХ РЕЙСІВ - переклад на Англійською

• international flights
• international departures
• international routes
• inter-island flights
• international travel

Приклади вживання Міжнародних рейсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно обслуговує більшість міжнародних рейсів.
EZE serves most of the international flights.

Незважаючи на лоукост-модель, усім пасажирам міжнародних рейсів SkyUp Airlines безкоштовно пропонують воду
Despite the low-cost model, all passengers of SkyUp Airlines international flights are offered free water

трансконтинентальних і міжнародних рейсів.
transcontinental, and international flights.

обслуговує декілька регулярних міжнародних рейсів, переважно з травня по жовтень.
operates several regular international routes, mainly in the period from May to October.

У 2018 році авіакомпанія розширила географію міжнародних рейсів та почала виконувати польоти з Києва до Копенгагена,
In 2018 the airline extended its international flight network and launched scheduled flights between Kiev

У 2018 році авіакомпанія розширила географію міжнародних рейсів та почала виконувати польоти з Києва до Копенгагена,
In 2018, the airline expanded the geography of international flights and began operating flights from Kyiv to Copenhagen,

Найбільше зростання в 54% продемонстрував пасажиропотік міжнародних рейсів- там обслужили 66, 8 тисяч осіб.
The largest increase of 54% came on the passenger traffic of international flights- there were served 66.8 thousand people.

Частка міжнародних рейсів така ж, як у лютому- 74% з загальної кількості перельотів.
The share of international flights is the same as in February- 74% of the total number of flights..

Пасажири міжнародних рейсів проходять митний,
Passengers on international flights undergo customs,

Аеропорт обслужив 95, 4 тисячі пасажирів міжнародних рейсів; 19, 8 тисячі внутрішніх перельотів
The airport served 95.4 thousand passengers on international flights, 19.8 thousand passengers on domestic flights

Саме сюди приїжджають усі автобуси міжнародних рейсів, експреси з аеропортів, потяги метрополітену.
It was here all the buses arrive for international flights, express trains from the airports, subway trains.

Точка обміну розташована в залі реєстрації міжнародних рейсів терміналу D на третьому поверсі.
Exchange point located in the registration hall of the international flights terminal D on the third floor.

Air India збільшила кількість міжнародних рейсів, відкривши рейси з Ахмедабада, а також відкрила міжнародні рейси з Бангалора та Хайдарабада.
Air India has increased the number of international flights, opening flights from Ahmedabad and opened international flights from Hyderabad and Bangalore.

Камера зберігання знаходиться на 1-му поверсі, біля залу прильоту міжнародних рейсів. Камера працює цілодобово, без перерви на обід.
Baggage room is located on the 1st floor near the arrivals lounge for international flights. Work schedule 24/7.

Частка міжнародних рейсів така ж, як в лютому- 74% із загального числа перельотів.
The share of international flights is the same as in February- 74% of the total number of flights..

Більшість міжнародних рейсів прибуває в термінали D
Most of the international flights arrive at terminal D

Більшість міжнародних рейсів прибуває до терміналів D
Most of the international flights arrive at terminal D

двох терміналів прильоту і вильоту міжнародних рейсів і два на приліт і виліт внутрішніх рейсів..
two terminals for arrivals and departures for international flights and two for arrivals and departures for domestic flights..

В аеропорту“Харків” магазин безмитної торгівлі Pavo Duty Free розташований у залі відльоту міжнародних рейсів в терміналі А.
There is a tax-free shop called Pavo Duty Free located in the departure hall of international flights in Terminal A at the airport“Kharkiv”.

Вона розташована на першому поверсі лівого крила поруч із зоною прильоту міжнародних рейсів.
It is located on the first floor in the left wing next to the arrivals area for international flights.