МІЖНАРОДНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ - переклад на Англійською

• international organizations
• international organisations
• international institutions
• international agencies
• international organization
• international organisation

Приклади вживання Міжнародних організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми запросили також представників міжнародних організацій.
We also have invited representatives from international organizations to participate.

Заборона користуватися допомогою міжнародних організацій;
Ban on applying for help from international organizations;

Яка ж реакція міжнародних організацій?
But the reaction from the international organizations?

Група Світового банку- група із п'яти міжнародних організацій, що надає позики, як правило, бідним країнам.
The World Bank Group is a family of five international organizations that make leveraged loans to developing countries.

Попередня випускників IBEI проводили кар'єру в державних і міжнародних організацій, а також багатонаціональних компаній, неурядових організацій
Previous IBEI graduates have pursued careers in state and international institutions, as well as multinational companies,

Група Світового банку- група із п'яти міжнародних організацій, що надає позики,
The World Bank Group(WBG) is a family of five international organizations that makes leveraged loans,

Крім того, принципи побудови керівних органів західних країн та міжнародних організацій фактично виключають можливість одноосібного впливу на їх позиції та діяльність.
Besides, the guiding principles of the government of Western countries and international agencies actually exclude the possibility of the sole influence on their positions and activities.

Згідно з даними міжнародних організацій, передусім ООН,
According to international institutions, primarily the UN, Myanmar authorities are

жодна делегація з міжнародних організацій не потрапила туди(до окупованого Криму- ред.).
no delegation from an international organization has been able to go there.".

консультаційних послуг для міжнародних організацій і національних урядів.
advisory services for international agencies and national governments.

The програмі забезпечує високу якість альтернативу подібних програм як у вітчизняних і міжнародних організацій.
The program provides a high quality alternative to similar programs both in domestic and international institutions.

Тимчасова участь в органах з добору суддів представників міжнародних організацій також посилить прозорість
Temporary participation of international organisation representatives' in the judicial selection bodies will also increase transparency

M46 Конституційне право на звернення до міжнародних судових установ та міжнародних організацій(Кількість коментарів: 34).
M46 A constitutional right to appeal to international judicial institutions and international organization(Number of comments: 34).

роботи в італійських або міжнародних організацій.
working in Italian or international institutions.

Болівія і раніше сильно залежала від кредитів інших країн та міжнародних організацій.
Bolivia remains heavily dependent on loans from other countries and international agencies.

місцевих органів влади, міжнародних організацій, дипломатичного співтовариства, банків-партнерів ЄБРР та місцевих компаній.
local authorities, international institutions, diplomatic community as well as EBRD partner banks and local companies.

The програмі забезпечує високу якість альтернативу подібних програм як у вітчизняних і міжнародних організацій.
The program provides a high-quality alternative to similar programs both in domestic and international institutions.

визнання від національних і міжнародних організацій, таких як.
recognition from national and international institutions such as.

визнання від національних і міжнародних організацій, таких як.
recognitions from national and international institutions such as.

Крім того, він також вимагає державних органів, міжнародних організацій та програм обміну в країнах англійської мови.
In addition, it is also required by government agencies, international institutions and exchange programs in English-speaking countries.