MASTS - переклад на Українською

• щоглами
• мачти
• щоглах
• щогл
• щогли

Приклади вживання Masts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participation in the project"Khortytsya-Three masts or the sun rises for 2 minutes earlier than yesterday"; The city of Zaporozhye.
В рамках фестивалю лендарту«Хортиця- Три щогли або сонце встає на 2 хвилини раніше, ніж учора», Запоріжжя;

lighting masts, service partition posts,
освітлювальних щогл, обслуговування постів секціонування,

Scoreboard did not exist until 1949, and the results of the match showed the plates hung on masts with ladders.
Табло не було взагалі аж до 1949 року, а результат матчу демонстрували на табличках, що вивішувалися на щоглах з драбинами, якими піднімалися працівники стадіону, щоб замінити таблички в ході матчу.

installing wind measurement masts to assess the wind resources in given areas.
будуємо вимірювальні щогли для вивчення вітряності даної місцевості.

the shadow of his head, masts, sticking to the right.
тінь його голови, щогл, що стирчали вправо.

these telescopes needed scaffolding or long masts and cranes to hold them up.
їм також були потрібні довгі щогли й крани, щоб тримати їх.

bamboo became the raw material of choice for making the masts(only used wire antennas).
бамбука стали сировиною для виготовлення вибір щогл(використовується тільки в дротяних антен).

antennas& masts.
антен і мачт.

We also offer a range of long-range options tracking antenna and masts for BVLOS ranges of up to 100km.
Ми також пропонуємо широкий спектр антен, що відстежують, та мачт для діапазонів BVLOS до 100km.

With it's enormous size and receiving antenna masts, Duga demanded a large human resource- about 1,000 people worked on military duty at the site.
Маючи колосальні розміри щогл і приймальних антен, ЗГРЛС вимагала великого людського ресурсу- близько 1000 чоловік військових несли бойове чергування на цьому об'єкті.

It is believed that the ship had three masts, but there is the view that there were four.
Прийнято вважати, що корабель мав три щогли, проте є думки, що їх було чотири.

With its enormous size and receiving antenna masts, Duga-1 demanded a large human resource- approximately 1,000 people worked on the military alert status at the site.
Маючи колосальні розміри щогл і приймальних антен, ЗГРЛС вимагала великого людського ресурсу- близько 1000 чоловік військових несли бойове чергування на цьому об'єкті.

The arena illumination is carrying out from 50 meters masts and operates in four modes:
Освітлення здійснюється з щогл висотою 50 метрів і працює в чотирьох режимах- 400, 800, 1200

Usually they had two masts, the main mast having a pronounced inclination towards the prow.
Зазвичай вони мали дві щогли, основна щогла мала виражений нахил до носа.

They frequently climb up the masts to see whether they can see a whale,
Вони часто піднімаються вгору по щоглах, щоб побачити, чи зможуть вони побачити кита,

This type of dhow has two masts with lateen sails,
Цей тип дау має дві щогли з арабськими, корму,

translate in the giant-sized structures and receiving antenna masts.
які втілились в велетенських розмірах конструкцій щогл та приймаючих антен.

These masts are mainly used for FM-/TV-broadcasting,
Ці щогли в основному використовуються для FM-/ TV-мовлення,

The flag ships, known as the"treasure ships" were over 400 feet long and had seven or more masts.
Флагмани, відомі як"кораблі скарбів" були понад 400 футів довжини та мали сім або більше щогл.

Had three masts with square sails
Мала три щогли з прямими та косими вітрилами,