MAYORAL - переклад на Українською

• мера
• міського голови
• мерські
• в мери

Приклади вживання Mayoral Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mayoral is a Spanish leading brand for children's wear in the Iberian peninsula
Компанія Mayoral є лідером ринку дитячого одягу в Іспанії та Португалії

However, by the time of the mayoral primary, it became increasingly difficult for the city to meet its expenses.
Однак до моменту проведення першого туру, місту ставало все важче компенсувати свої витрати.

In Urban Empire you take control of a mayoral dynasty and lead your city
У грі Urban Empire ви керуєте династією мерів, очолюючи своє місто

Vitali Klitschko said that there is information that one of Odessa mayoral candidates Gennady Trukhanov has two passports as a citizen of the Russian Federation.
Віталій Кличко зауважив, що була отримана інформація, що один з кандидатів на посаду міського голови Одеси Геннадій Труханов має аж два паспорти як громадянин Російської Федерації.

N Urban Empire you take control of a mayoral dynasty and lead your city and people through 200 years of history.
У грі Urban Empire ви керуєте династією мерів, очолюючи своє місто і його жителів протягом 200 років.

The politician said that the slogan of the mayoral campaign is"Changes begin from Kyiv".
Політик зазначив, що гасло виборчої кампанії в столиці-«Зміни почнуться з Києва».

Tens of thousands of people have gathered in the center of Moldova's capital for another protest rally against the invalidation of last month's mayoral election.
Десятки тисяч людей зібралися в центрі столиці Молдови на черговий мітинг протесту проти скасування результатів виборів мера міста минулого місяця.

that is, a mayoral candidate, is from sacs Armands Krauze.
тобто кандидатом у мери, від СЗК є Арманд Краузе.

limiting mayoral terms to two and abolishing postal voting in local elections.
обмеження термінів мерів до двох та скасування голосування через поштою на місцевих виборах.

Following the non-transparent invalidation of the mayoral elections in Chisinau in June 2018,
Після непрозорого визнання недійсними виборів мера Кишинева в червні 2018 року,

We condemn the non-transparent and baseless invalidation of the mandate of Andrei Nastase in the Chisinau mayoral election by the Chisinau City Court and call on all European Union institutions
Ми засуджуємо непрозоре та безпідставне визнання міським судом м. Кишинева недійсним мандату Андрія Настасе на виборах мера Кишинева та закликаємо інституції Європейського Союзу

which determines the amount of money deposit for parties and mayoral candidates.
яка визначає розмір грошової застави партій і кандидатів в мери.

Companions on“People's Alliance” searched on suspicion of embezzling 10 million rubles received from users of the Internet to support the political activities of Navalny in the mayoral election in Moscow.
Соратників по“Народному альянсу” обшукують за підозрою в розкраданні 10 млн рублів, отриманих від користувачів інтернету на підтримку політичної діяльності Навального на виборах мера Москви.

It was probably the fear of further protests that compelled the authorities to allow Navalny to take part in the Moscow mayoral election in 2013, right after he was not sent to prison.
Мабуть, страх перед новими протестами змусив владу погодитися на участь Навального у виборах московського мера в 2013 році, коли йому був скасований тюремний вирок.

pay a fine in the last mayoral elections.
заплатити штраф на останніх виборах мера.

Khotyn, Ukraine, June 4, 2014- Mykola Holovlyov won mayoral elections in Khotyn, Chernivtsi Oblast, having 50.2 percent
Хотин, Україна, 4 червня 2014- На виборах міського голови Хотина Чернівецької області переміг Микола Головльов,

Kyiv city mayor Vitali Klitschko said during a diplomatic reception on the occasion of taking mayoral office.
Про це заявив Київський міський голова Віталій Кличко під час дипломатичного прийому з нагоди вступу на посаду мера.

what percentage of Kharkiv citizens are ready to support the mayoral candidate of the“Sluga Narodu”,
який відсоток харків'ян готові підтримати кандидата в мери від«Слуги Народу»,

CANactions School is in active cooperation with authorities from the Ministry of Regional Development of Ukraine, mayoral candidates and representatives of municipalities,
До співпраці зі Школою CANactions залучено представників Міністерства регіонального розвитку України, кандидатів у мери та чинних представників муніципалітетів,

the revocation of the Chișinău mayoral election results, the absence of an independent judiciary,
відміні результатів виборів мера Кишинева, відсутності незалежної юстиції,