MESHES - переклад на Українською

• сітки
• сіток
• сітках
• сіточки

Приклади вживання Meshes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another common method of creating a polygonal mesh is by connecting together various primitives, which are predefined polygonal meshes created by the modeling environment.
Іншим поширеним способом створення багатокутної сітки є з'єднання різних примітивів, які представляють собою зумовлені багатокутні сітки, створені середовищем моделювання.

perforation holes and filter meshes.
перфораційні отвори та сітки фільтрів.

Farmers already use fabric meshes to protect certain types of crop from birds
Фермери вже покривають деякі види сільськогосподарських культур тканинними сітками, щоб захистити від птахів

Meshes produced by our machines have a broad scope- from the big construction industry till simple usage in everyday life, but the main usage is as the guarding and fences.
Вироблена верстатом сітка має широку область застосування- починаючи будівництвом і закінчуючи побутом, але в основному використовується у вигляді огорож та парканів.

All meshes are precision woven for use in the sieving
Все меши точність ткана для використання в просіювання

Meshes can also be assigned weights
Осередки також можуть бути призначені вагами

Fully interdisciplinary, the restructured MBA meshes with an array of Humboldt State undergraduate programs,
Повністю міждисциплінарний, реорганізований МВА в зачеплення з безліччю програм бакалаврату Гумбольдт державних,

connect them via current infrastructure until our infrastructure begins to reach other meshes.”.
ми будемо встановлювати місцеві мережі і з'єднувати їх за допомогою існуючої інфраструктури з іншими мережами".

it fits the bill as a Covent Garden building that meshes the new with the old.
відповідає законопроекту як будівля Ковент-Гарден, яка поєднує нове зі старим".

In accordance with GOST 3826-47, general-purpose woven wire meshes with a smooth mesh can be in the light of the following nominal dimensions of the cell side(in mm): 20; 18; 16; 14;
Відповідно до ГОСТу 3826-47 сітки дротяні ткані гладкі загального призначення можуть бути з наступними номінальними розмірами сторони чарунки у світлі(в мм): 20; 18; 16; 14;

For arbitrary initial meshes, this scheme generates limit surfaces that are C2 continuous everywhere except at extraordinary vertices where they are C1 continuous(Peters
Для довільних початкових сіток, ця схема генерує граничні поверхні, які є безперервними С2 всюди, за винятком надзвичайних вершин, де вони є безперервними С1(Петерс

whose current was interrupted by the bullet passing through two meshes of fine wires, again providing the time to traverse the given distance.[7].
зупинявся електромагнітами, які спрацьовували при проходженні через дві сітки з дротів, вказуючи час проходження відстані.[7].

It meshes the new Windows experience of version 8 with an old-style desktop more elegantly than previous versions,
Він сітках новий досвід для Windows версії 8 з робочого столу в старовинному стилі елегантніше, ніж попередні версії,

reinforcing meshes.
арматурна сітка.

Each application provides specific capabilities: for example, the application called blockMesh is used to generate meshes from an input file provided by the user,
Кожна програма надає певні можливості: наприклад, програма blockMesh використовується для створення сітки з вхідного файлу, наданого користувачем,

You can recognize from this how gravely entangled in the meshes of guilt are all those people who seek to make a business out of such things, or who carry on business in this way.
З цього ти можеш зрозуміти, як сильно заплутані у тенетах вини всі ті люди, які намагаються скористатися з таких речей або займаються подібним у діловій сфері.

The first layer is made of 80% calcium carbonate(food grade calcium carbonate powders over 1,250 meshes), 15% high density polyethylene and 5% composite modifiers(including toughening agents and compatibilizers).
Перший шар виготовлений з 80% карбонату кальцію(харчові порошки карбонату кальцію понад 1250 меш), 15% поліетилену високої щільності та 5% композитних модифікаторів(включаючи жорсткі агенти та сумішівачі).

shapes in navigation meshes can represent arbitrary environments with greater accuracy than regular grids can.[3].
форм у навігаційних сітках можуть представляти довільні середовища з більшою точністю, ніж звичайні сітки.[3].

surface meshes, volumetric meshes,
поверхневі сітки, об'ємні сітці,

Navigation meshes in video game artificial intelligence are usually credited to Greg Snook's 2000 article"Simplified 3D Movement and Pathfinding Using Navigation Meshes" in Game Programming Gems.[8]
Навігаційні сітки у штучному інтелекті відеоігор, як правило, зараховуються до статті Грега Снука від 2000 року"Спрощений рух і пошук шляхів за допомогою навігаційних сіток" у"Game Programming Gems".[8]