Приклади вживання Method of diagnosis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This method of diagnosis is generally used for chronic
Quite common is the method of diagnosis of self-esteem, developed by Dembo-Rubinstein
Досить поширеною вважається методика діагностики самооцінки, розроблена Дембо-РубінштейнThis method of diagnosis was opened in 1895,
Даний метод діагностики був відкритий в 1895 році,The doctor does not consider that the only correct method of diagnosis is clinical research using instruments.
Лікар не вважає, що єдиним вірним шляхом постановки діагнозу є клінічні дослідження за допомогою приладів.This method of diagnosis is usually used in chronic
Даний метод діагностики використовується зазвичай при хронічномуin many cases the only possible method of diagnosis.
і в багатьох випадках є єдино можливим методом постановки діагнозу.Her patented method of diagnosis and correction of the spine is the basis of the“Center of Posture Correction”.
ЇЇ запатентований метод діагностики та корекції хребта покладено в основу діяльності«Центру корекції постави».and reliable method of diagnosis.
і надійний метод діагностики.The method of diagnosis of the vascular system of the brain,
Метод діагностики судинної системи головного мозку,There were developed and implemented the activities in health care"Method of diagnosis of pneumonia in children","Method of treatment of hypertension in adolescents","Method of diagnosing autonomic dysfunction in children”.
Розроблено і впроваджено в діяльність закладів охорони здоров'я«Спосіб діагностики пневмонії у дітей»,«Спосіб лікування артеріальної гіпертензії у підлітків»,«Спосіб suspicions or complaints of malfunction of the heart, as this method of diagnosis allows for a short period to gather a lot of information for the purpose of diagnosis
скаргах на неправильну роботу серця, так як це метод діагностики дозволяє за короткий проміжок зібрати багато інформації для установки діагнозуThe most reliable method of diagnosis of deep lipomas is x-ray computed tomography(CT),
Найбільш достовірним методом діагностики глубоколежащих ліпом є рентгенівська комп'ютерна томографія(КТ),American Journal of Psychotherapy, Berne's new method of diagnosis and treatment, transactional analysis,
транзакційний аналіз- назва нового методу діагностики і лікування Берна,the name of Berne's new method of diagnosis and treatment, became a permanent part of the psychotherapeutic literature.
транзакційний аналіз- назва нового методу діагностики і лікування Берна, став невід'ємною частиною психотерапевтичної літератури.which by their current, method of diagnosis and treatment undergo similar characteristics,
які своєю течією, способом діагностики та лікуванням піддаються подібним характеристикам,The most accurate method of diagnosis, which allows not only to identify the hernial formation,
Найточніший метод діагностики, який дозволяє не тільки виявити грижевое освіту, але і дає можливістьInvented the method of polymerase chain reaction(PCR)American scientist Cary Myullis in 1983. Initially patented the method of diagnosis by the company"Cetus Corporation",
Винайшов спосіб полімеразної ланцюгової реакції(ПЛР)американський вчений Кері Мюлліса в 1983 р Спочатку запатентований метод діагностики компанією"Цетус Корпорейшн",Objective- to work out non-invasive method of diagnosis of the endoscopic form of gastroesophageal reflux disease(GERD)
Мета роботи- розробити неінвазивний спосіб діагностики ендоскопічної форми гастроезофагеальної рефлюксної хвороби(ГЕРХ)Dance movement therapy(DMT) is the most versatile method of diagnosis and correction of interpersonal
Танце-рухова терапія(ТРТ) є найбільш універсальним методом діагностики та корекції міжособистіснихMethods of diagnosis of uterine cancer,
Сучасні методи діагностування раку шийки матки,
