MG OF CALCIUM - переклад на Українською

Tablet contains 500 mg of calcium gluconate equivalent to 100% substance.

Таблетка містить кальцію глюконату в перерахуванні на 100% речовину- 500 мг;

Each teaspoon of dry milk adds about 20 mg of calcium to your diet.

Кожна їдальня ложка сухого молока додає близько 20 мг кальцію в ваш раціон.

Renney tablet contains 680 mg of calcium carbonate and 80 mg of magnesium carbonate.

Таблетка ренні містить 680 мг кальцію карбонату та 80 мг магнію карбонату.

Each cup of low-fat skimmed milk provides 305 mg of calcium and 83 calories.

В одній склянці знежиреного коров'ячого молока міститься 305 мг кальцію і 83 калорії.

So, in 100 g of sesame seeds is more than 783 mg of calcium.

Так, в 100 г кунжутного насіння знаходиться понад 783 мг кальцію.

One glass of skimmed cow's milk contains 83 calories and 305 mg of calcium.

В одній склянці знежиреного коров'ячого молока міститься 305 мг кальцію і 83 калорії.

But more than 70% gets a day with meals only 200-300 mg of calcium.

А більше 70% отримує в день з їжею тільки 200-300 мг кальцію.

Children ages 1 through 3 years should receive 700 mg of calcium per day;

Дітям від 1 до 3 років потрібно 700 мг кальцію в день;

The baby requires 200-300 mg of calcium daily from breastmilk for the first six months.

Дитина вимагає 200-300 мг кальцію щодня з грудним молоком протягом перших шести місяців.

Children aged 1 to 8 should not receive more than 2,500 mg of calcium per day.

Рекомендується дітям від 1 до 8 років отримувати кальцію не більше 2500 мг в день.

Each tablet offers 333 mg of calcium, 133 mg of magnesium,

Кожна таблетка містить 333 мг кальцію, 133 мг магнію

Kids 1 to 8 years old should not get more than 2,500 mg of calcium per day.

Рекомендується дітям від 1 до 8 років отримувати кальцію не більше 2500 мг в день.

Children and young adults of age 9 to 18 need 1,300 mg of calcium per day.

Дітям і підліткам від 9 до 18 років потрібно 1300 мг кальцію в день.

Although it is important to get enough calcium, do not get more than 1,400 mg of calcium per day.

Хоча важливо, щоб отримати достатньо кальцію, не більше 1400 мг кальцію в день.

with 264 mg of calcium per 100 grams.

у ньому міститься 264 мг кальцію на 100 грам горішків.

Evidence suggests that vegans consuming less than 525 mg of calcium tend to have an increased risk of bone fractures.

Однакє дані про те, що вегани, які споживають менше 525 мг кальцію, мають підвищений ризик переломів кісток.

For example, if you take 1,000 mg of calcium per day, you need at least 500- 800 mg of magnesium.

Так, наприклад, якщо взяти 1000 мг кальцію, треба прийняти принаймні 500-800 мг магнію.

One study placed men who had previously formed calcium-containing kidney stones on a diet containing 1,200 mg of calcium per day.

У дослідженні одна група чоловіків, у яких раніше формувалися кальцій каміння в нирках, дотримувалися дієти, що містить 1200 мг кальцію в день.

at a rate of consumption of 1200 mg of calcium per day, only 5% of women get it.

при нормі споживання кальцію 1200 мг на день, тільки 5% жінок отримує цю норму.

Recommended intakes of calcium are as follows(note that you generally get from 500 to 700 mg of calcium in your diet).

Рекомендоване споживання кальцію виглядає наступним чином(зверніть увагу, що ви зазвичай отримуєте в середньому від 500- 700 мг кальцію у вашому раціоні).