MIDFIELDERS - переклад на Українською

• півзахисників
• півзахисники

Приклади вживання Midfielders Англійська мовою та їх переклад на Українською

The right and oeft midfielders push on high
Право і oeft півзахисники натиснути на високий

He soon gained attention as one of the most promising young midfielders in Scottish football.
де привернув свою увагу як один з найбільш перспективних молодих півзахисників в шотландському футболі.

Midfielders- operate in the middle of the field,
Півзахисники- діють в середині поля,

Split players into 3 teams of 4(3 midfielders and 1 striker/CF).
Спліт гравців у командах 3 в 4(3 півзахисників і 1 нападник/ CF).

Wing players and wide midfielders should make diagonal runs inside from wide to receive through balls and flicks.
Крило гравці і широкі півзахисники повинні зробити діагональні працює всередині від широкого отримати через кульки і кіно.

Ball must be passed into the central area at least once before a goal can be scored forcing good movement by the midfielders to help connect the field.
Кулька повинна бути передана в центральну зону, принаймні один раз, перш ніж забити гол, змушуючи хороших рухів з боку півзахисників допомогти з'єднати поле.

attacking in a 4-3-3, using the front three and two attacking midfielders.
використовуючи передні три та два атакуючі півзахисники.

Freeman has been one of the standout midfielders in the Championship in 2017/18.
боротьби за його команди, Фрімен був одним з видатних півзахисників в чемпіонаті 2017/18.

As an alternative use units of the team to develop understand between players who play alongside each other(i.e. defenders, midfielders, forwards).
Як альтернативне використання одиниць команди розробити розуміння між гравцями, які грають поруч один з одним(тобто захисники, півзахисники, форварди).

Players should be looking to make penetrating runs(including central midfielders breaking from deep positions).
Гравці повинні шукати, щоб зробити пронизливі пробіжки(у тому числі центральних півзахисників розбити з глибоких позицій).

Following each repetition the players rotate to the position in front of them(i.e. the midfielders become the forwards
Після кожного повторення гравці обертаються до позиції перед ними(тобто, півзахисники стають форвардами, а форварди повертаються до

Douglas scores not as often as other modern attacking midfielders, but compensates for this with assists.
Забиває Дуглас не так часто, як інші сучасні атакуючі півзахисники, але компенсує це гольовими передачами.

About three of them- the Midfielders Sobko, Zhukov
Про трьох із них- півзахисником Собко, Жукова

Formation(defensive midfielder, two central midfielders, 2 strikers and 2 wingers).
Формування 1-2-4(оборонний півзахисник, два центральних півзахисника, страйці 2 і лівиці 2).

2 midfielders, 1 attacker).
захисники 3, півзахисники 2, нападник 1).

Could as easily be the there attacking midfielders and the two forwards of a 4-4-2.
Можна так легко бути атакующими півзахисниками і двома вперед 4-4-2.

Attacking players combine with 2 central midfielders(Blue) in an attempt to maintain possession against 4 defenders(Orange).
Атакуючі гравці 6 поєднуються з центральними півзахисниками 2(Blue) у спробі зберегти володіння проти захисників 4(Orange).

The 3 attacking players at each end should ideally be central midfielders(2xACMs, 1 DCM) or an alternative configuration to suit your team shape.
Атакуючі гравці 3 на кожному кінці повинні в ідеалі бути центральними півзахисниками(2xACMs, 1 DCM) або альтернативною конфігурацією відповідно до вашої форми команди.

An outside back is added on each side of the playing area that combine with both the central defenders and the midfielders.
На кожній стороні ігрової зони додаються зовнішні спини, які поєднуються з центральними захисниками і півзахисниками.

In 2014, former Manchester United defender Rio Ferdinand predicted that the Frenchman would be one of the world's best midfielders- and he was right.
У 2014 році колишній захисник«Манчестер Юнайтед» Ріо Фердінанд передбачив, що француз буде одним із кращих півзахисників у світі- і мав рацію.