Приклади вживання Mind and heart Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
feet, mind and heart of a Church that‘goes forth'.”.
ногами, розумом і серцем Церкви, яка йде вперед».Do not forget that you have learned to give the mind and heart to people.
feet, mind and heart of a church that goes out,” he said.
ногами, розумом і серцем Церкви, яка йде вперед»,- сказав понтифік.Praying for fifteen or twenty minutes prior to sleep is the most effective way to calm the mind and heart and prepare for restful sleep.
Помолитися протягом п'ятнадцяти або двадцяти хвилин перед сном- найефективніший спосіб заспокоїти розум і серце та підготуватися до мирного сну.feet, mind and heart of a Church“which goes forth”.
ногами, розумом і серцем Церкви, яка йде вперед».tend to harmonize the mind and heart.
схильні погоджувати розум і серце.This book is for those who have not lost the true gift to feel skin, mind and heart.
Ця книга- для тих, хто не втратив справжнього дару відчувати шкірою, розумом і серцем.Do not forget that you have learned to give the mind and heart to people.
Не забувайте, що ви навчаєтеся для того, щоб розум і серце, свої знання віддати людям.Do not forget that you have learned to give the mind and heart to people.
Не забувай, що навчаєшся для того, аби розум і серце віддати людям.Every visitor can find in the exposition images which are close to his feelings, mind and heart.
Кожен відвідувач може знайти в експозиції образи, близькі та співзвучні його почуттям, розуму і серцю.In what attitude of mind and heart does religion come most fully to its rights?
У якому стані розуму й серця релігія вступає у свої права найкраще?Man with a mind and heart*, while an unknown young officer,
Человек с умом и сердцем*, в той час невідомий молодий чиновник,If you have Africa in your mind and heart, geography cuts no ice.
Якщо в твоїй голові і серці ти маєш Африку, то географія не має значення.Of course, through our activities we try to reach their mind and heart as much as possible.
Звісно, через наші заходи ми намагаємося максимально звертатися до їх розуму та серця.We simply do not know what's going on in another person's mind and heart.
Ми не можемо точно дізнатись, що відбувається в серці та розум іншої людини.the word“cancer” has never left my mind and heart.
слово“рак” ніколи не залишало What he carries in his belt is a symbol of what he carries in his mind and heart? Loyalty and Honor.
Те, що він носить на поясі- є символом того, що він несе у своєму розумі та серці,- відданості і честі.which remained in his mind and heart forever.
яка залишилася в його думках і серці назавжди.we invite you to join us on a journey of the mind and heart.
ми запрошуємо вас приєднатися до нас в мандрівці розуму та серця.prepare our mind and heart for the talks that will follow.
готувати свій розум та серце до подальшої програми.
